Position Fortifiée de Liège, troisième ligne de résistance, têtes de ponts. La tête de pont d'Argenteau se trouve sur la rive droite de la Meuse en avant de la ligne PL (Pontisse-Lixhe) sur les communes d'Argenteau et principalement de Richelle. Elle se compose de 8 abris légers de type PA renforcé et de 2 abris de contre-irruption soit un total de 10 abris dont au moins 3 sont détruits.

Befestigte Stellung Lüttich, dritte Widerstandslinie, Brückenköpfe. Der Brückenkopf Argenteau befindet sich am rechten Maasufer vor der Linie PL (Pontisse-Lixhe) in den Gemeinden Argenteau und hauptsächlich Richelle. Er besteht aus 8 leichten Unterständen und 2 Gegenstoßunterständen, also insgesamt 10 Unterständen, von denen mindestens 3 zerstört sind.

Versterkte Stelling Luik, derde weerstandslijn, bruggenhoofden. Het bruggenhoofd Argenteau bevindt zich op de rechteroever van de Maas voor de lijn PL (Pontisse-Lixhe) in de gemeenten Argenteau en voornamelijk Richelle. Het bestaat uit 8 lichte schuilkelder en 2 tegeninbraak-schuilkelder, in totaal 10 schuilkelder waarvan er minstens 3 vernield zijn.

Fortified Position of Liège, third line of resistance, bridgeheads. The Argenteau bridgehead is located on the right bank of the Meuse in front of the PL line (Pontisse-Lixhe) in the municipalities of Argenteau and mainly Richelle. It comprises 8 light shelters and 2 counter-assault shelters, a total of 10 shelters of which at least 3 are destroyed.

Opevněná pozice Lutych, třetí obranná linie, předmostí. Předmostí Argenteau se nachází na pravém břehu Mázy před linií PL (Pontisse-Lixhe) v obcích Argenteau a hlavně Richelle. Skládá se z 8 lehkých pěchotních srubů a 2 protivýpadových pěchotních srubů, celkem 10 srubů, z nichž nejméně 3 jsou zničeny.