Fortifications belges de la seconde guerre mondiale, première ligne de défenses de Liège, PFL1, intervalle Comblain-Sougné, abri CS1. Abri pour une mitrailleuse toujours muré idéalement situé en enfilade du pont de l'Ourthe et de la route N633 d'Aywaille. L'abribus qui masquait partiellement sa façade a été légèrement déporté vers l'amont de la rivière.

Belgische Befestigungen des Zweiten Weltkriegs, erste Linie der befestigten Stellung Lüttich, PFL1, Zwischenraum Comblain-Sougné, Unterstand CS1. Unterstand für ein Maschinengewehr, immer noch vermauert, ideal gelegen, um die Brücke über die Ourthe und die Straße N633 von Aywaille in der Enfilade zu bestreichen. Die Bushaltestelle, die teilweise seine Fassade verdeckte, wurde leicht flussaufwärts versetzt.

Belgische versterkingen van de Tweede Wereldoorlog, eerste linie van de versterkte stelling Luik, PFL1, tussenruimte Comblain-Sougné, schuilkelder CS1. Schuilkeder voor een machinegeweer, nog steeds dichtgemetseld, ideaal gelegen om de brug over de Ourthe en de weg N633 van Aywaille in enfilade te bestrijken. De bushok die een deel van zijn gevel verborg, is licht stroomopwaarts verplaatst.

Belgian fortifications of the Second World War, first line of the fortified position of Liège, PFL1, Comblain-Sougné interval, shelter CS1. Shelter for a machine gun, still walled up, ideally located to enfilade the Ourthe bridge and the N633 road from Aywaille. The bus shelter that partially concealed its facade has been slightly moved upstream.

Belgické opevnění druhé světové války, první linie opevněné pozice Lutych, PFL1, interval Comblain-Sougné, srub CS1. Srub pro kulomet, stále zazděný, ideálně umístěn k vedení boční palby na most přes Ourthe a silnici N633 z Aywaille. Přístřešek pro cestující, který částečně zakrýval jeho průčelí, byl mírně přemístěn proti proudu řeky.