Le central téléphonique CTF 3 de Grivegnée, 189 m/alt., se trouve au numéro 270 de la rue de Bois-de-Breux. Doté d'une toiture à deux pans en tuiles du pays, il se confond parfaitement avec une annexe de maison. Sa fausse fenêtre est toujours garnie de ses volets rabattants avec charnières fermette. L'ensemble est bien entretenu, les tuiles et les briques ont été aérogommées et les quelques thuyas qui encombraient son pignon ont été retirés.

Die Telefonzentrale CTF 3 von Grivegnée, 189 M/ü. M., befindet sich in der Rue de Bois-de-Breux 270. Mit einem Satteldach aus regionalen Ziegeln versehen, fügt sie sich perfekt in einen Hausanbau ein. Ihr Scheinfenster ist noch mit seinen herunterklappbaren Fensterläden mit Scharnieren versehen. Das Ganze ist gut gepflegt, die Ziegel und Ziegelsteine wurden mit Sandstrahl gereinigt und die wenigen Thujas, die seinen Giebel beeinträchtigten, wurden entfernt.

De telefooncentrale CTF 3 van Grivegnée, 189 m/TAW, bevindt zich op nummer 270 van de rue de Bois-de-Breux. Voorzien van een zadeldak met regionale pannen, valt hij perfect samen met een huisbijgebouw. Zijn schijnraam is nog voorzien van zijn neerklapbare luiken met scharnieren. Het geheel is goed onderhouden, de pannen en bakstenen zijn zandgestraald en de weinige thuja's die zijn gevel ontsierden werden verwijderd.

Telephone exchange CTF 3 of Grivegnée, 189 m/asl, is located at 270 Rue de Bois-de-Breux. Fitted with a gable roof with local tiles, it blends perfectly with a house extension. Its false window is still fitted with its folding shutters with hinges. The whole is well maintained, the tiles and bricks have been sandblasted and the few thujas that cluttered its gable have been removed.

Telefonní ústředna CTF 3 v Grivegnée, 189 m/n. m., se nachází na adrese 270 rue de Bois-de-Breux. Opotřebená sedlovou střechou z místních tašek, dokonale splyne s přístavbou domu. Její falešné okno je stále opatřeno sklopnými okenicemi s panty. Celek je dobře udržovaný, tašky a cihly byly očištěny tryskáním a několik tújí, které znetvořovaly jeho štít, bylo odstraněno.