Position Fortifiée de Liège, deuxième ligne de résistance. L'intervalle PFL2 Évegnée compte 8 abris sur deux lignes de défense dont seuls deux ont survécu suite à la cupidité que certains nomment modernité ou progrès… due en grande partie à la création de l'autoroute E42 et des aires industrielles et commerciales qui en ont découlé.
Befestigte Stellung Lüttich, zweite Widerstandslinie. Das Intervall VSL2 Évegnée umfasst 8 Unterstände auf zwei Verteidigungslinien, von denen nur zwei überlebt haben, aufgrund der Habgier, die manche als Modernität oder Fortschritt bezeichnen… größtenteils bedingt durch den Bau der Autobahn E42 und der daraus resultierenden Industrie- und Gewerbegebiete.
Versterkte Stelling Luik, tweede weerstandslijn. Het interval VSL2 Évegnée telt 8 schuilkelder op twee verdedigingslijnen waarvan slechts twee overleefd hebben als gevolg van de hebzucht die sommigen moderniteit of vooruitgang noemen… grotendeels te wijten aan de aanleg van de autosnelweg E42 en de daaruit voortvloeiende industrie- en handelsgebieden.
Fortified Position of Liège, second line of resistance. The FPL2 Évegnée interval comprises 8 shelters on two defense lines of which only two have survived following the greed that some call modernity or progress… largely due to the creation of the E42 motorway and the resulting industrial and commercial areas.
Opevněná pozice Lutych, druhá obranná linie. Interval OPL2 Évegnée čítá 8 pěchotních srubů na dvou obranných liniích, z nichž přežily pouze dva v důsledku chamtivosti, kterou někteří nazývají moderností nebo pokrokem… z velké části kvůli vytvoření dálnice E42 a z toho plynoucích průmyslových a obchodních zón.