La nuit s'est écoulée sans incident et le fort a salué les premières heures du jour de quelques obus tirés sur les abords du fort d'Évegnée. À 8h30, une batterie allemande est repérée à la bure Théopore, à 400 mètres au sud de la gare de Micheroux.

Les coupoles obusier de 21 combattent cet objectif. À 9 heures, 92 projectiles sont tombés sur le fort de Fléron. À 10 heures, le commandant Mozin compte plus de 400 obus ennemis tirés sur le fort. Le fort continue à battre les nœuds de communication de Micheroux et de Soumagne ainsi que le Fond-des-Gottes, à 1 kilomètre à l'est d'Ayeneux.

À 11 heures, un coup d'embrasure enfonce la pièce gauche de la coupole 12 de gauche. Le brigadier-chef de pièce est gravement blessé. L'adjudant-chef de coupole est atteint de brûlures à la tête. La coupole peut encore tourner. Lors d'une suspension de feu, les officiers du fort examinent l'état de l'ouvrage. Les terrassements sont profondément bouleversés. Le béton du massif central comporte des cratères d'un mètre de profondeur. Vers les citernes, les terres autour de la coupole 5,7 S III sont écroulées. Une brèche s'amorce au mur d'escarpe du même saillant. Le parados en béton du débouché d'infanterie est en partie démoli. Le magasin à poudre et le demi-fossé de gorge droit semblent particulièrement visés.

Les blessés et les malades ont dû être transférés du lazaret SIII vers le saillant I. À part une pièce de 12 hors service, le matériel d'artillerie fonctionne bien.

Le bombardement reprend et double d'intensité. Le fort exécute des tirs sur les batteries ennemies situées au village de Fêcher ainsi que sur les terrils du Hazard et de Lonette utilisés comme observatoire par l'ennemi. Vers 17h30, le fort peut situer les batteries qui bombardent d'enfilade le demi-fossé droit et qui ont maintenant pris la batterie flanquante droite pour cible. Elles sont établies à Retinne, à l'ouest du terril du Hazard. Le feu de toutes les pièces du fort est concentré sur la zone de ces batteries. À 19h15, le bombardement, interrompu, est aussitôt remplacé par un tir de canons rapides de petit calibre prenant comme objectif les casques des trous d'homme des grandes coupoles et le phare cuirassé. Pendant la nuit, le bombardement continue sans arrêt avec une intensité variable, empêchant tout repos dans les logements de gorge comme dans la galerie centrale.

Die Nacht verlief ohne Zwischenfall, und das Fort begrüßte die ersten Stunden des Tages mit einigen Granaten, die auf die Umgebung des Forts Évegnée abgefeuert wurden. Um 8:30 Uhr wird eine deutsche Batterie an der Grube Théopore, 400 Meter südlich des Bahnhofs von Micheroux, geortet.

Die 21-cm-Haubitzenkuppeln bekämpfen dieses Ziel. Um 9 Uhr sind 92 Geschosse auf das Fort Fléron gefallen. Um 10 Uhr zählt Kommandant Mozin mehr als 400 feindliche Granaten, die auf das Fort abgefeuert wurden. Das Fort beschießt weiterhin die Verkehrsknotenpunkte von Micheroux und Soumagne sowie Fond-des-Gottes, 1 Kilometer östlich von Ayeneux.

Um 11 Uhr zerstört ein Schuss durch die Schießscharte das linke Geschütz der linken 12-cm-Kuppel. Der Geschützführer (Brigadier) wird schwer verwundet. Der Oberfeldwebel der Kuppel erleidet Kopfverbrennungen. Die Kuppel kann sich noch drehen. Während einer Feuerpause untersuchen die Offiziere des Forts den Zustand des Werkes. Die Erdarbeiten sind tiefgreifend verändert. Der Beton des Zentralmassivs weist einen Meter tiefe Krater auf. Bei den Zisternen ist das Erdreich um die 5,7-cm-Kuppel S III eingestürzt. Ein Riss beginnt sich an der Eskarpenmauer desselben Saillants zu bilden. Die betonierte Traverse des Infanterieausgangs ist teilweise zerstört. Das Pulvermagazin und der rechte Halbkehlgraben scheinen besonders ins Visier genommen worden zu sein.

Die Verwundeten und Kranken mussten vom Lazarett SIII zum Saillant I verlegt werden. Bis auf ein außer Betrieb gesetztes 12-cm-Geschütz funktioniert das Artilleriematerial gut.

Das Bombardement wird mit doppelter Intensität wieder aufgenommen. Das Fort führt Feuer auf die feindlichen Batterien im Dorf Fêcher sowie auf die Abraumhalden von Hazard und Lonette aus, die vom Feind als Beobachtungsposten genutzt werden. Gegen 17:30 Uhr kann das Fort die Batterien orten, die den rechten Halbgraben in enfilade beschießen und nun die rechte Flankierungsbatterie ins Visier genommen haben. Sie sind in Retinne, westlich der Halde von Hazard, etabliert. Das Feuer aller Geschütze des Forts wird auf den Bereich dieser Batterien konzentriert. Um 19:15 Uhr wird das unterbrochene Bombardement sofort durch Feuer von Schnellfeuerkanonen kleinen Kalibers ersetzt, die die Hauben der Mannlöcher der großen Kuppeln und den gepanzerten Suchscheinwerfer ins Visier nehmen. Während der Nacht dauert das Bombardement ununterbrochen mit wechselnder Intensität an und verhindert jede Ruhe sowohl in den Kehlunterkünften als auch in der Mittelgalerie.

De nacht verliep zonder incidenten en het fort begroette de eerste uren van de dag met enkele granaten afgevuurd op de omgeving van het fort Évegnée. Om 8u30 wordt een Duitse batterij opgespoord bij de bure Théopore, 400 meter ten zuiden van het station van Micheroux.

De 21 cm-houwitserkoepels bestrijden dit doelwit. Om 9 uur zijn 92 projectielen op het fort Fléron gevallen. Om 10 uur telt commandant Mozin meer dan 400 vijandelijke granaten afgevuurd op het fort. Het fort blijft de verkeersknooppunten van Micheroux en Soumagne beschieten, alsook Fond-des-Gottes, 1 kilometer ten oosten van Ayeneux.

Om 11 uur vernielt een treffer door de schietgat het linker stuk van de linker 12 cm-koepel. De brigadier-stukcommandant wordt zwaar gewond. De adjudant-onderofficier van de koepel wordt getroffen door brandwonden aan het hoofd. De koepel kan nog draaien. Tijdens een vuurpauze onderzoeken de officieren van het fort de staat van het werk. De aardwerken zijn diepgaand verstoord. Het beton van de centrale massief vertoont kraters van een meter diep. Bij de waterreservoirs is de grond rond de 5,7 cm-koepel S III ingestort. Een bres ontstaat in de escarpenmuur van dezelfde saillant. De betonnen traverse van de infanterie-uitgang is gedeeltelijk verwoest. Het kruitmagazijn en de rechter half-keelgracht lijken bijzonder geviseerd.

De gewonden en zieken moesten worden overgebracht van het lazaret SIII naar saillant I. Behalve een buiten werking gesteld 12 cm-stuk, functioneert het artilleriematerieel goed.

Het bombardement wordt hervat met dubbele intensiteit. Het fort voert vuur uit op de vijandelijke batterijen in het dorp Fêcher, alsook op de terrils van Hazard en Lonette die door de vijand als observatiepost worden gebruikt. Rond 17u30 kan het fort de batterijen lokaliseren die de rechter halfgracht in enfilade beschieten en die nu de rechter flankeringsbatterij als doelwit hebben genomen. Ze zijn gevestigd in Retinne, ten westen van de terril van Hazard. Het vuur van alle stukken van het fort wordt geconcentreerd op de zone van deze batterijen. Om 19u15 wordt het onderbroken bombardement onmiddellijk vervangen door vuur van snelvuurkanonnen van klein kaliber, die de helmen van de mangaten van de grote koepels en de gepantserde zoeklicht als doelwit nemen. Tijdens de nacht gaat het bombardement ononderbroken door met wisselende intensiteit, waardoor elke rust in zowel de keelverblijven als in de centrale galerij onmogelijk is.

The night passed without incident, and the fort greeted the first hours of the day with a few shells fired at the outskirts of Fort Évegnée. At 8:30 a.m., a German battery is spotted at the Théopore mine, 400 meters south of Micheroux station.

The 21 cm howitzer cupolas engage this target. By 9 a.m., 92 projectiles have fallen on Fort Fléron. By 10 a.m., Commander Mozin counts over 400 enemy shells fired at the fort. The fort continues to bombard the communication nodes of Micheroux and Soumagne as well as Fond-des-Gottes, 1 kilometer east of Ayeneux.

At 11 a.m., a hit through the embrasure destroys the left gun of the left 12 cm cupola. The gun sergeant-major is seriously wounded. The cupola sergeant-major suffers burns to the head. The cupola can still rotate. During a suspension of fire, the fort's officers examine the state of the work. The earthworks are profoundly disturbed. The concrete of the central massif has craters one meter deep. Near the cisterns, the earth around the 5.7 cm cupola S III has collapsed. A breach is starting in the escarp wall of the same salient. The concrete traverse of the infantry exit is partly demolished. The powder magazine and the right half-gorge ditch seem particularly targeted.

The wounded and sick had to be transferred from the SIII infirmary to salient I. Apart from one 12 cm gun out of action, the artillery equipment is functioning well.

The bombardment resumes with doubled intensity. The fort fires on enemy batteries located in the village of Fêcher as well as on the Hazard and Lonette slag heaps used as observation posts by the enemy. Around 5:30 p.m., the fort is able to locate the batteries that are enfilading the right half-ditch and have now taken the right flanking battery as their target. They are established in Retinne, west of the Hazard slag heap. The fire of all the fort's guns is concentrated on the area of these batteries. At 7:15 p.m., the interrupted bombardment is immediately replaced by fire from small-caliber rapid-fire guns targeting the hoods of the manholes of the large cupolas and the armored searchlight. During the night, the bombardment continues unabated with variable intensity, preventing any rest in the gorge quarters as well as in the central gallery.

Noc proběhla bez incidentů a pevnost přivítala první hodiny dne několika granáty vypálenými na okolí pevnosti Évegnée. V 8:30 je zjištěna německá baterie u dolu Théopore, 400 metrů jižně od nádraží v Micheroux.

21cm houfnicové kopule napadají tento cíl. V 9 hodin dopadlo na pevnost Fléron 92 projektilů. V 10 hodin počítá velitel Mozin více než 400 nepřátelských granátů vypálených na pevnost. Pevnost nadále ostřeluje komunikační uzly Micheroux a Soumagne, jakož i Fond-des-Gottes, 1 kilometr východně od Ayeneux.

V 11 hodin ničí zásah střílny levé dělo levé 12cm kopule. Brigadýr-velitel děla je těžce zraněn. Nadrotmistr kopule je zasažen popáleninami hlavy. Kopule se může stále otáčet. Během přerušení palby důstojníci pevnosti prohlížejí stav objektu. Zemní práce jsou hluboce narušeny. Beton centrálního masivu má krátery hluboké jeden metr. U cisteren se zemina kolem 5,7cm kopule S III zhroutila. Ve zdi eskarpy téhož salientu se začíná vytvářet trhlina. Betonový týlový kryt pěchotního východu je částečně zbořen. Prachárna a pravý poloviční krční příkop se zdají být zvláště zaměřeny.

Ranění a nemocní museli být přemístěni z lazaretu SIII k salientu I. Kromě jednoho vyřazeného 12cm děla funguje dělostřelecký materiál dobře.

Bombardování se obnovuje s dvojnásobnou intenzitou. Pevnost vede palbu na nepřátelské baterie ve vesnici Fêcher a také na haldy Hazard a Lonette, které nepřítel používá jako pozorovatelny. Kolem 17:30 může pevnost lokalizovat baterie, které podélně ostřelují pravý poloviční příkop a nyní si vzaly za cíl pravou flankovní baterii. Jsou zřízeny v Retinne, západně od haldy Hazard. Palba všech zbraní pevnosti je soustředěna na oblast těchto baterií. V 19:15 je přerušené bombardování okamžitě nahrazeno palbou rychlopalných děl malé ráže zaměřenou na poklopy průlezů velkých kopulí a na pancéřový světlomet. Během noci bombardování nepřetržitě pokračuje s proměnlivou intenzitou a znemožňuje jakýkoli odpočinek v krčních ubikacích i v centrální galerii.