Position Fortifiée de Liège, deuxième ligne de résistance, intervalle PFL2 Fléron-Evegnée, abri FE 3, 262 m/alt. Situé à l'est et au pied du terril du Hasard à Retinne et accessible par le centre de loisir ou par la rue Rothys, il s'agit d'un abri de type PFL2 classique non modifié avec deux embrasures pour mitrailleuse et sans cloche.

Befestigte Stellung Lüttich, zweite Widerstandslinie, Intervall VSL2 Fléron-Evegnée, Unterstand FE 3, 262 M/ü. M. Gelegen östlich und am Fuße der Halde du Hasard in Retinne, erreichbar über das Freizeitzentrum oder die Rue Rothys, handelt es sich um einen klassischen, nicht modifizierten Unterstand vom Typ VSL2 mit zwei Maschinengewehr-Schießscharten und ohne Kuppel.

Versterkte Stelling Luik, tweede weerstandslijn, interval VSL2 Fléron-Evegnée, schuilkelder FE 3, 262 m/TAW. Gelegen ten oosten en aan de voet van de terril du Hasard te Retinne en bereikbaar via het recreatiecentrum of via de rue Rothys, betreft het een klassieke, niet aangepaste schuilkelder van het type VSL2 met twee mitrailleurschietgaten en zonder koepel.

Fortified Position of Liège, second line of resistance, FPL2 Fléron-Evegnée interval, shelter FE 3, 262 m/asl. Located east and at the foot of the Hasard slag heap in Retinne and accessible via the leisure center or via Rue Rothys, it is a classic, unmodified FPL2 type shelter with two machine gun embrasures and no cupola.

Opevněná pozice Lutych, druhá obranná linie, interval OPL2 Fléron-Evegnée, pěchotní srub FE 3, 262 m/n. m. Nachází se východně a na úpatí haldy Hasard v Retinne a je přístupný přes rekreační středisko nebo přes ulici Rue Rothys. Jedná se o klasický, neupravený pěchotní srub typu OPL2 se dvěma kulometnými střílnami a bez zvonu.