Position Fortifiée de Liège, deuxième ligne de résistance, intervalle PFL2 Fléron-Evegnée, abri FE 5, 258 m/alt. Situé sur la dernière parcelle à bâtir de la rue Campagne entre Retinne et Évegnée, il s'agissait d'un abri de type PFL2 modifié avec une cloche d'observation opérant au profit du fort d'Évegnée et arrachée, après guerre, par un ferrailleur bien outillé. En 2007 il était en bon état et on y trouvait les consoles d'étagères avec une planche, les crochets L3 pour suspendre les armes individuelles, les crochets L2 pour l'équipement personnel, le support d'affût Chardôme et son axe, les clapets de fermeture des goulottes lance-grenades, l'encadrement et les gonds de la porte à persiennes P2, les gonds de la grille d'entrée P1 ainsi qu'une partie importante de la ventilation forcée. En 2009 il avait disparu, probablement enterré sous les fondations de la nouvelle maison d'habitation.

Befestigte Stellung Lüttich, zweite Widerstandslinie, Intervall VSL2 Fléron-Evegnée, Unterstand FE 5, 258 M/ü. M. Gelegen auf dem letzten zu bebauenden Grundstück der Rue Campagne zwischen Retinne und Évegnée, handelte es sich um einen modifizierten Unterstand vom Typ VSL2 mit einer Beobachtungskuppel, die für das Fort Évegnée arbeitete und nach dem Krieg von einem gut ausgerüsteten Schrotthändler herausgerissen wurde. In 2007 war er in gutem Zustand, und man fand dort die Regalkonsolen mit einem Brett, die Haken L3 zum Aufhängen der persönlichen Waffen, die Haken L2 für die persönliche Ausrüstung, die Halterung der Chardôme-Lafette mit ihrer Achse, die Verschlussklappen der Granatwerferschächte, den Rahmen und die Angeln der P2-Lamellentür, die Angeln des P1-Eingangsgitters sowie einen bedeutenden Teil der Zwangsbelüftung. 2009 war er verschwunden, wahrscheinlich unter den Fundamenten des neuen Wohnhauses begraben.

Versterkte Stelling Luik, tweede weerstandslijn, interval VSL2 Fléron-Evegnée, schuilkelder FE 5, 258 m/TAW. Gelegen op het laatste te bouwen perceel van de rue Campagne tussen Retinne en Évegnée, betrof het een aangepaste schuilkelder van het type VSL2 met een observatiekoepel die ten behoeve van het fort van Évegnée werkte en na de oorlog door een goed uitgeruste schroothandelaar werd weggehaald. In 2007 was hij in goede staat en vond men er de console voor rekken met een plank, de haken L3 voor het ophangen van de individuele wapens, de haken L2 voor de persoonlijke uitrusting, de steun voor het Chardôme-affuit en zijn as, de afsluitkleppen van de granaatwerper-goten, het kozijn en de hengels van de P2-lamellendeur, de hengels van het P1-toegangshek, evenals een aanzienlijk deel van de geforceerde ventilatie. In 2009 was hij verdwenen, waarschijnlijk begraven onder de fundamenten van het nieuwe woonhuis.

Fortified Position of Liège, second line of resistance, FPL2 Fléron-Evegnée interval, shelter FE 5, 258 m/asl. Located on the last building plot of Rue Campagne between Retinne and Évegnée, it was a modified FPL2 type shelter with an observation cupola operating for the benefit of the fort of Évegnée and torn off after the war by a well-equipped scrap dealer. In 2007 it was in good condition and one found there the shelf consoles with a board, the L3 hooks for hanging individual weapons, the L2 hooks for personal equipment, the Chardôme mount support and its axle, the closing flaps of the grenade launcher chutes, the frame and hinges of the P2 louvered door, the hinges of the P1 entrance gate, as well as a significant part of the forced ventilation. In 2009 it had disappeared, probably buried under the foundations of the new dwelling house.

Opevněná pozice Lutych, druhá obranná linie, interval OPL2 Fléron-Evegnée, pěchotní srub FE 5, 258 m/n. m. Nacházející se na posledním stavebním pozemku ulice Rue Campagne mezi Retinne a Évegnée, jednalo se o upravený pěchotní srub typu OPL2 s pozorovacím zvonem, který působil ve prospěch pevnosti Évegnée a byl po válce vytržen dobře vybaveným železářem. V roce 2007 byl v dobrém stavu a nacházely se v něm konzoly pro police s deskou, háky L3 pro zavěšení osobních zbraní, háky L2 pro osobní výstroj, podpěra lafety Chardôme a její osa, uzavírací klapky granátometných žlabů, rám a panty dvoukřídlých žaluziových dveří P2, panty vstupní mříže P1 a také značná část nuceného větrání. V roce 2009 zmizel, pravděpodobně zasypán pod základy nového obytného domu.

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Evegnée (fort d')