Position fortifiée de Namur, intervalle Dave - Andoy, deuxième ligne de résistance, abri 8 de Loyers, 150 m/alt. Situé en bordure sud de la Rue Bossimé, lieu-dit Bossimé, commune de Loyers, entité de Namur et très facilement accessible, il s’agit d’un abri à une embrasure pour une mitrailleuse. En bon état.

Befestigte Stellung Namur, Intervall Dave - Andoy, zweite Widerstandslinie, Unterstand 8 von Loyers, 150 M/ü M. Gelegen am südlichen Rand der Rue Bossimé, Ort Bossimé, Gemeinde Loyers, Entität Namur und sehr leicht zugänglich, es handelt sich um einen Unterstand mit einer Schießscharte für ein Maschinengewehr. In gutem Zustand.

Versterkte stelling Namen, interval Dave - Andoy, tweede weerstandslijn, schuilkelder 8 van Loyers, 150 m/TAW. Gelegen aan de zuidrand van de Rue Bossimé, plaats Bossimé, gemeente Loyers, entiteit Namen en zeer gemakkelijk toegankelijk, het gaat om een schuilkelder met één schietgat voor een mitrailleur. In goede staat.

Fortified Position of Namur, Dave - Andoy interval, second line of resistance, shelter 8 of Loyers, 150 m/asl. Located on the southern edge of Rue Bossimé, place called Bossimé, municipality of Loyers, entity of Namur and very easily accessible, it is a shelter with one embrasure for a machine gun. In good condition.

Opevněné postavení Namur, interval Dave - Andoy, druhá linie odporu, bunkr 8 v Loyers, 150 m/n. m. Nachází se na jižním okraji ulice Rue Bossimé, místo zvané Bossimé, obec Loyers, entita Namur a velmi snadno přístupný, jedná se o bunkr s jednou střílnou pro kulomet. V dobrém stavu.