Position fortifiée de Namur, intervalle Saint-Héribert - Dave, deuxième ligne de résistance, abri C25 de Wépion, 82 m/alt. Situé au 754 Chaussée de Dinant à Dave, entité de Namur, rive droite de la Meuse à 20 m du magasin Spar. Il s’agit d’un abri d’intervalle à une embrasure frontale probablement pour une mitrailleuse. L’extérieur imite une construction en bloc de béton et toutes les ouvertures sont murées.
Befestigte Stellung Namur, Intervall Saint-Héribert - Dave, zweite Widerstandslinie, Unterstand C25 von Wépion, 82 M/ü M. Gelegen an der 754 Chaussée de Dinant in Dave, Entität Namur, rechtes Ufer der Maas, 20 m vom Spar-Supermarkt entfernt. Es handelt sich um einen Intervallunterstand mit einer frontalen Schießscharte, wahrscheinlich für ein Maschinengewehr. Die Außenseite imitiert ein Betonblockgebäude und alle Öffnungen sind zugemauert.
Versterkte stelling Namen, interval Saint-Héribert - Dave, tweede weerstandslijn, schuilkelder C25 van Wépion, 82 m/TAW. Gelegen aan de Chaussée de Dinant 754 te Dave, entiteit Namen, rechteroever van de Maas, op 20 m van de Spar-supermarkt. Het gaat om een intervalschuilkelder met een frontaal schietgat, waarschijnlijk voor een mitrailleur. De buitenkant imiteert een betonblokconstructie en alle openingen zijn dichtgemetseld.
Fortified Position of Namur, Saint-Héribert - Dave interval, second line of resistance, shelter C25 of Wépion, 82 m/asl. Located at 754 Chaussée de Dinant in Dave, entity of Namur, right bank of the Meuse, 20 m from the Spar supermarket. It is an interval shelter with a frontal embrasure, probably for a machine gun. The exterior imitates a concrete block construction and all openings are walled up.
Opevněné postavení Namur, interval Saint-Héribert - Dave, druhá linie odporu, bunkr C25 ve Wépion, 82 m/n. m. Nachází se na adrese Chaussée de Dinant 754 ve Dave, entita Namur, pravý břeh Meusy, 20 m od supermarketu Spar. Jedná se o intervalový bunkr s čelní střílnou, pravděpodobně pro kulomet. Vnější strana napodobuje betonovou blokovou konstrukci a všechny otvory jsou zazděné.
