SD 18 (Wépion)[g48][50.425393, 4.861332]

Position fortifiée de Namur, intervalle Saint-Héribert - Dave, abri 18 de Wépion, seconde ligne de résistance, 160 m/alt. Situé au 35 Chemin des Vignerons, commune de Wépion, entité de Namur, dans le jardin à l’avant d’une propriété privée et en bordure de route, il s’agit d’un abri d’intervalle avec une embrasure probablement pour une mitrailleuse. Densément recouvert de lierre grimpant il nécessite une autorisation d’accès.

Befestigte Stellung Namur, Intervall Saint-Héribert - Dave, Unterstand 18 von Wépion, zweite Widerstandslinie, 160 M/ü M. Gelegen an der 35 Chemin des Vignerons, Gemeinde Wépion, Entität Namur, im Vorgarten eines Privatgrundstücks und am Straßenrand, es handelt sich um einen Intervallunterstand mit einer Schießscharte, wahrscheinlich für ein Maschinengewehr. Dicht mit Kletterefeuf bedeckt, benötigt er eine Zugangsgenehmigung.

Versterkte stelling Namen, interval Saint-Héribert - Dave, schuilkelder 18 van Wépion, tweede weerstandslijn, 160 m/TAW. Gelegen aan de Chemin des Vignerons 35, gemeente Wépion, entiteit Namen, in de voortuin van een privéterrein en langs de weg, het gaat om een intervalschuilkelder met een schietgat, waarschijnlijk voor een mitrailleur. Dicht bedekt met klimop, vereist hij een toegangsvergunning.

Fortified Position of Namur, Saint-Héribert - Dave interval, shelter 18 of Wépion, second line of resistance, 160 m/asl. Located at 35 Chemin des Vignerons, municipality of Wépion, entity of Namur, in the front garden of a private property and by the roadside, it is an interval shelter with an embrasure, probably for a machine gun. Densely covered with climbing ivy, it requires access authorization.

Opevněné postavení Namur, interval Saint-Héribert - Dave, bunkr 18 ve Wépion, druhá linie odporu, 160 m/n. m. Nachází se na adrese Chemin des Vignerons 35, obec Wépion, entita Namur, v předzahrádce soukromého pozemku a při okraji silnice, jedná se o intervalový bunkr se střílnou, pravděpodobně pro kulomet. Hustě pokrytý popínavým břečťanem vyžaduje povolení vstupu.