Position fortifiée de Namur, intervalle Saint-Héribert - Dave, abri 19 de Wépion, deuxième ligne de résistance, 151 m/alt. Situé entre le 22 et le 24 Chemin des Vignerons à Wépion, entité de Namur, dans le jardin à l’avant de l’une des propriétés privées sous un bouquet d’arbres qui visent à le dissimuler. Il s’agit d’un abri d’intervalle avec une embrasure probablement pour une mitrailleuse. Sur une propriété privée sa visite requiert une autorisation.
Befestigte Stellung Namur, Intervall Saint-Héribert - Dave, Unterstand 19 von Wépion, zweite Widerstandslinie, 151 M/ü M. Gelegen zwischen der 22 und 24 Chemin des Vignerons in Wépion, Entität Namur, im Vorgarten eines der Privatgrundstücke unter einem Baumwäldchen, das ihn verstecken soll. Es handelt sich um einen Intervallunterstand mit einer Schießscharte, wahrscheinlich für ein Maschinengewehr. Auf einem Privatgrundstück erfordert sein Besuch eine Genehmigung.
Versterkte stelling Namen, interval Saint-Héribert - Dave, schuilkelder 19 van Wépion, tweede weerstandslijn, 151 m/TAW. Gelegen tussen de 22 en 24 Chemin des Vignerons in Wépion, entiteit Namen, in de voortuin van een van de privéterreinen onder een bosje bomen dat hem moet verbergen. Het gaat om een intervalschuilkelder met een schietgat, waarschijnlijk voor een mitrailleur. Op privéterrein vereist een bezoek toestemming.
Fortified Position of Namur, Saint-Héribert - Dave interval, shelter 19 of Wépion, second line of resistance, 151 m/asl. Located between 22 and 24 Chemin des Vignerons in Wépion, entity of Namur, in the front garden of one of the private properties under a clump of trees intended to conceal it. It is an interval shelter with an embrasure, probably for a machine gun. On private property, visiting it requires authorization.
Opevněné postavení Namur, interval Saint-Héribert - Dave, bunkr 19 ve Wépion, druhá linie odporu, 151 m/n. m. Nachází se mezi č. 22 a 24 Chemin des Vignerons ve Wépion, entita Namur, v předzahrádce jednoho ze soukromých pozemků pod skupinou stromů, která jej má maskovat. Jedná se o intervalový bunkr se střílnou, pravděpodobně pro kulomet. Na soukromém pozemku vyžaduje jeho návštěva povolení.
