Position Fortifiée de Liège, troisième ligne de résistance, abris de contre-irruption. L'abri IR8, 212 m/alt, se situait en bordure droite de la route N3, à droite en descendant vers Liège, dans l'entrée du concessionnaire "Car Avenue", à Beyne-Heusay. Seule sa localisation nous est connue.

Befestigte Stellung Lüttich, dritte Widerstandslinie, Gegenstoßunterstände. Der Unterstand IR8, 212 M/ü. M., befand sich am rechten Rand der Straße N3, rechts in Richtung Lüttich absteigend, in der Einfahrt des Autohändlers "Car Avenue" in Beyne-Heusay. Nur seine Lage ist uns bekannt.

Versterkte Stelling Luik, derde weerstandslijn, tegeninbraak-schuilkelder. De schuilkelder IR8, 212 m/TAW, bevond zich aan de rechterrand van de weg N3, rechts bij het afdalen naar Luik, in de inrit van de autogarage "Car Avenue" te Beyne-Heusay. Enkel zijn locatie is ons bekend.

Fortified Position of Liège, third line of resistance, counter-assault shelters. Shelter IR8, 212 m/asl, was located on the right edge of the N3 road, to the right going down towards Liège, at the entrance of the "Car Avenue" dealership in Beyne-Heusay. Only its location is known to us.

Opevněná pozice Lutych, třetí obranná linie, protivýpadové pěchotní sruby. Pěchotní srub IR8, 212 m/n. m., se nacházel na pravém okraji silnice N3, vpravo při sjezdu do Lutychu, u vjezdu do autosalonu "Car Avenue" v Beyne-Heusay. Je známa pouze jeho lokalizace.