Lanaye. Ligne du canal Albert, abris de Lanaye, abri I Canal, 61 m/alt. Situé à la limite nord de la localité de Loën, rive gauche du canal Albert. Il s'agit d'un abri de berge typique avec entrée en cave et deux embrasures opposées pour mitrailleuses. Albertkanal-Linie, Unterstände von Lanaye, Unterstand I Canal, 61 M/ü. M. Gelegen an der Nordgrenze der Ortschaft Loën, linkes Ufer des Albert-Kanals. Es handelt sich um einen typischen Uferunterstand mit Kellereingang und zwei gegenüberliegenden Schießscharten für Maschinengewehre. Lijn van het Albertkanaal, schuilkelder van Lanaye, schuilkelder I Canal, 61 m/TAW. Gelegen aan de noordelijke grens van de plaats Loën, linkeroever van het Albertkanaal. Het betreft een typische oever schuilkelder met kelderingang en twee tegenover elkaar liggende schietgaten voor mitrailleurs. Albert Canal line, Lanaye shelters, shelter I Canal, 61 m/asl. Located at the northern boundary of the locality of Loën, left bank of the Albert Canal. This is a typical riverside shelter with a cellar entrance and two opposite embrasures for machine guns. Linie Albertova kanálu, pěchotní sruby Lanaye, pěchotní srub I Canal, 61 m/n. m. Nacházející se na severní hranici obce Loën, levý břeh Albertova kanálu. Jedná se o typický pobřežní pěchotní srub se sklepním vchodem a dvěma protilehlými střílnami pro kulomety.