Position fortifiée de Namur, intervalle Dave - Andoy, deuxième ligne de résistance, abri DA d3/BM D3 de Wierde, 214 m/alt. Il pourrait s’agir de l’abri 3d auquel cas l’abri repris sous la dénomination 3d serait en fait le DA 30. Situé en bordure de la rue Fosse Al’Teroule, à la lisière sud-est du Bois de l’Evêque, commune de Wierde, entité de Namur, il s’agit d’un abri d’intervalle avec deux embrasures frontales pour une mitrailleuse sur affût de campagne tripode et une entrée avec sas à l’opposé. Les deux sont protégés par un orillon. L’entrée est murée à mi-hauteur. La structure est en bon état.

Befestigte Stellung Namur, Intervall Dave - Andoy, zweite Widerstandslinie, Unterstand DA d3/BM D3 von Wierde, 214 M/ü M. Es könnte sich um den Unterstand 3d handeln, in welchem Fall der unter der Bezeichnung 3d aufgeführte Unterstand tatsächlich der DA 30 wäre. Gelegen am Rande der Rue Fosse Al’Teroule, am südöstlichen Rand des Bois de l’Evêque, Gemeinde Wierde, Entität Namur, es handelt sich um einen Intervallunterstand mit zwei frontalen Schießscharten für ein Maschinengewehr auf Dreibein-Feldlafette und einem Eingang mit Schleuse auf der gegenüberliegenden Seite. Beide sind durch eine Orillon geschützt. Der Eingang ist halbhoch zugemauert. Die Struktur ist in gutem Zustand.

Versterkte stelling Namen, interval Dave - Andoy, tweede weerstandslijn, schuilkelder DA d3/BM D3 van Wierde, 214 m/TAW. Het zou kunnen gaan om schuilkelder 3d, in welk geval de schuilkelder onder de benaming 3d in feite de DA 30 zou zijn. Gelegen aan de rand van de Rue Fosse Al’Teroule, aan de zuidoostelijke rand van het Bois de l’Evêque, gemeente Wierde, entiteit Namen, het gaat om een intervalschuilkelder met twee frontale schietgaten voor een mitrailleur op veldaffuit met statief en een ingang met sluis aan de overzijde. Beide worden beschermd door een orillon. De ingang is half dichtgemetseld. De structuur is in goede staat.

Fortified Position of Namur, Dave - Andoy interval, second line of resistance, shelter DA d3/BM D3 of Wierde, 214 m/asl. It could be shelter 3d, in which case the shelter listed under the name 3d would actually be DA 30. Located on the edge of Rue Fosse Al’Teroule, on the south-eastern edge of Bois de l’Evêque, municipality of Wierde, entity of Namur, it is a interval shelter with two frontal embrasures for a machine gun on a tripod field mount and an entrance with an airlock on the opposite side. Both are protected by an orillon. The entrance is walled up halfway. The structure is in good condition.

Opevněné postavení Namur, interval Dave - Andoy, druhá linie odporu, bunkr DA d3/BM D3 ve Wierde, 214 m/n. m. Mohlo by se jednat o bunkr 3d, v tom případě by bunkr uvedený pod označením 3d byl ve skutečnosti DA 30. Nachází se na okraji ulice Rue Fosse Al’Teroule, na jihovýchodním okraji lesa Bois de l’Evêque, obec Wierde, entita Namur, jedná se o bunkr se dvěma čelními střílnami pro kulomet na polní lafetě s trojnožkou a vchodem se vzduchovou komorou na protější straně. Oba jsou chráněny orilonem. Vchod je zazděný do poloviny výšky. Konstrukce je v dobrém stavu.