Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne de résistance, intervalle Manaihant-Margarins, abri MM 17. MM17 se trouve le long du Chemin de Chalbot légèrement plus bas que celui-ci. Il couvrait le sud de Margarins. L’embrasure pour volet pivotant et l’entrée sont murées. Les poteaux de clôture en béton, la petite barrière donnant accès à l'emprise militaire, les bornes DN (Défense Nationale), le volet d'embrasure et les grilles des gaines de ventilation ont disparu. L’accès est impossible. Au vu des quatre bouches de ventilation en façade on peut affirmer qu'il avait un affût FRC.
Belgische Festungen aus dem Zweiten Weltkrieg, verstärkte Stellung Lüttich, erste Widerstandslinie, Intervall Manaihant-Margarins, Unterstand MM 17. MM17 befindet sich entlang des Chemin de Chalbot, etwas tiefer als dieser. Er deckte den Süden von Margarins ab. Die Schießscharte für den Drehflügel und der Eingang sind vermauert. Die Betonzaunpfähle, das kleine Gittertor zum Zugang zum militärischen Gelände, die DN-Steine (Nationale Verteidigung), der Schießschartenverschluss und die Gitter der Lüftungsschächte sind verschwunden. Der Zugang ist unmöglich. Angesichts der vier Lüftungsöffnungen in der Fassade kann man bestätigen, dass er eine FRC-Lafette hatte.
Belgische fortificaties uit de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Luik, eerste weerstandslijn, interval Manaihant-Margarins, schuilkelder MM 17. MM17 bevindt zich langs de Chemin de Chalbot, iets lager dan deze. Hij dekte het zuiden van Margarins af. Het schietgat voor een draaiklep en de ingang zijn dichtgemetseld. De betonnen afrasteringspalen, het kleine toegangshekje tot het militaire terrein, de DN-palen (Nationale Verdediging), het schietgatsluik en de roosters van de ventilatiekanalen zijn verdwenen. Toegang is onmogelijk. Gezien de vier ventilatieopeningen in de gevel kan men bevestigen dat hij een FRC-affuit had.
Belgian fortifications from the Second World War, fortified position of Liège, first line of resistance, interval Manaihant-Margarins, shelter MM 17. MM17 is located along the Chemin de Chalbot, slightly lower than it. It covered the south of Margarins. The embrasure for a pivoting shutter and the entrance are walled up. The concrete fence posts, the small grid gate giving access to the military compound, the DN (National Defence) boundary stones, the embrasure shutter and the grilles of the ventilation ducts have disappeared. Access is impossible. In view of the four ventilation openings on the facade, it can be confirmed that it had an FRC mount.
Belgické opevnění z druhé světové války, opevněná pozice Lutych, první linie odporu, interval Manaihant-Margarins, bunkr MM 17. MM17 se nachází podél Chemin de Chalbot, o něco níže než tato cesta. Krýl jih Margarins. Střílna s otočnou okenicí a vstup jsou zazděny. Betonové plotové sloupky, malá mřížová branka umožňující přístup do vojenského prostoru, hraničníky DN (Národní obrana), okenice střílny a mřížky ventilačních šachet zmizely. Přístup je nemožný. S ohledem na čtyři větrací otvory na fasádě lze potvrdit, že měl lafetu FRC.
Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: MM 15 (abri PFL1), MM 19 (abri PFL1)
