Position fortifiée de Namur, intervalle Malonne - Saint-Héribert, abri 5 de Malonne, 179 m/alt. Situé à 80 m au sud de la Route de la Navinne à l’est de Malonne sous un bouquet d’arbres. Nous ignorons dans quel état il se trouve.

Befestigte Stellung Namur, Intervall Malonne - Saint-Héribert, Unterstand 5 von Malonne, 179 M/ü M. Gelegen 80 m südlich der Route de la Navinne östlich von Malonne unter einem Baumwäldchen. Wir wissen nicht, in welchem Zustand er sich befindet.

Versterkte stelling Namen, interval Malonne - Saint-Héribert, schuilkelder 5 van Malonne, 179 m/TAW. Gelegen op 80 m ten zuiden van de Route de la Navinne ten oosten van Malonne onder een bosje bomen. We weten niet in welke staat het zich bevindt.

Fortified Position of Namur, Malonne - Saint-Héribert interval, shelter 5 of Malonne, 179 m/asl. Located 80 m south of the Route de la Navinne east of Malonne under a clump of trees. We do not know in what condition it is.

Opevněné postavení Namur, interval Malonne - Saint-Héribert, bunkr 5 v Malonne, 179 m/n. m. Nachází se 80 m jižně od silnice Route de la Navinne východně od Malonne pod skupinou stromů. Nevíme, v jakém stavu se nachází.