Position Fortifiée de Liège, troisième ligne de résistance, postes permanents. L'abri PP8A, 204 m/alt., situé à l'intersection des rues Homvent, Églantines et Fayembois sur la commune de Beyne-Heusay, a été rasé et remplacé par une cabine électrique en 2017 pour alimenter la cité d'habitations.

Befestigte Stellung Lüttich, dritte Widerstandslinie, feste Posten. Der Unterstand PP8A, 204 M/ü. M., an der Kreuzung der Rue Homvent, Rue des Églantines und Rue de Fayembois in der Gemeinde Beyne-Heusay wurde 2017 abgerissen und durch eine Elektroverteilerstation zur Versorgung der Wohnsiedlung ersetzt.

Versterkte Stelling Luik, derde weerstandslijn, vaste posten. De schuilkelder PP8A, 204 m/TAW, gelegen op de kruising van de rue Homvent, rue des Églantines en rue de Fayembois in de gemeente Beyne-Heusay, werd met de grond gelijk gemaakt en in 2017 vervangen door een elektrische cabine om de woonwijk van stroom te voorzien.

Fortified Position of Liège, third line of resistance, permanent posts. Shelter PP8A, 204 m/asl, located at the intersection of Rue Homvent, Rue des Églantines and Rue de Fayembois in the municipality of Beyne-Heusay, was razed and replaced by an electrical substation in 2017 to supply the housing estate.

Opevněná pozice Lutych, třetí obranná linie, stálá stanoviště. Pěchotní srub PP8A, 204 m/n. m., nacházející se na křižovatce ulic Rue Homvent, Rue des Églantines a Rue de Fayembois v obci Beyne-Heusay, byl v roce 2017 srovnán se zemí a nahrazen elektrickou stanicí pro zásobování obytné čtvrti.