Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne défensive, intervalle Sougné-Becco, abri SB-B. L’ouvrage est situé dans une prairie en bordure de la route Hautregard-Becco, l’axe de tir vers Hautregard. L’extérieur est en bon état, l’intérieur aussi. La haie et les piquets de clôture sont toujours présents. Affût Chardome. Il n’a plus de grille d'entrée P1 ni de porte à volets P2.
Belgische Festungen aus dem Zweiten Weltkrieg, verstärkte Stellung Lüttich, erste Verteidigungslinie, Intervall Sougné-Becco, Unterstand SB-B. Die Anlage liegt auf einer Wiese am Rand der Straße Hautregard-Becco, die Schussachse Richtung Hautregard. Der Außenzustand ist gut, der Innenzustand ebenfalls. Die Hecke und die Zaunpfähle sind noch vorhanden. Chardome-Lafette. Es hat weder das Eingangsgitter P1 noch die Lamellentür P2 mehr.
Belgische fortificaties uit de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Luik, eerste verdedigingslinie, interval Sougné-Becco, schuilkelder SB-B. Het werk is gelegen in een weide aan de rand van de weg Hautregard-Becco, de vuuras richting Hautregard. De buitenstaat is goed, de binnenstaat ook. De haag en de afrasteringspalen zijn nog aanwezig. Chardome-affuit. Het heeft noch het toegangshek P1, noch de lamellendeur P2 meer.
Belgian fortifications from the Second World War, fortified position of Liège, first defensive line, interval Sougné-Becco, shelter SB-B. The structure is located in a meadow bordering the Hautregard-Becco road, the firing axis towards Hautregard. The exterior is in good condition, the interior as well. The hedge and fence posts are still present. Chardome mount. It no longer has the P1 entrance grill nor the louvered door P2.
Belgické opevnÄ›nà z druhé svÄ›tové války, opevnÄ›ná pozice Lutych, prvnà obranná linie, interval Sougné-Becco, bunkr SB-B. Objekt se nacházà na louce pÅ™i okraji silnice Hautregard-Becco, osa stÅ™elby smÄ›rem na Hautregard. Exteriér je v dobrém stavu, interiér také. Živý plot a plotové sloupky jsou stále pÅ™Ãtomny. Lafeta Chardome. Už nemá vstupnà mřÞ P1 ani žaluziové dveÅ™e P2.
