Fortifications belges de la deuxième guerre mondiale, position fortifiée de Liège, première ligne de résistance, intervalle Vesdre-Manaihant. VM 6 situé derrière la ferme à Fond de Ville, il couvrait le même secteur que l'abri VM 5. Il sert de remise à pommes de terre aux propriétaires qui m’ont gentiment permis de rentrer dans l’ouvrage. L’intérieur est dans un état impeccable. Il a toujours son affût FRC quasiment complet avec le volant de hausse, l’axe fileté est toujours graissé. La barrière qui clôture l'emprise militaire est toujours en place et fonctionne.
Belgische Festungen aus dem Zweiten Weltkrieg, verstärkte Stellung Lüttich, erste Widerstandslinie, Intervall Vesdre-Manaihant. VM 6, gelegen hinter dem Bauernhof in Fond de Ville, deckte denselben Sektor wie der Unterstand VM 5 ab. Er dient den Eigentümern als Kartoffellager, die mir freundlicherweise erlaubt haben, das Werk zu betreten. Das Innere ist in einwandfreiem Zustand. Er hat noch seine nahezu vollständige FRC-Lafette mit dem Höhenrichtrad, die Gewindespindel ist immer noch geschmiert. Die Barriere, die das Militärgelände einzäunt, ist noch vorhanden und funktioniert.
Belgische fortificaties uit de Tweede Wereldoorlog, versterkte stelling Luik, eerste weerstandslijn, interval Vesdre-Manaihant. VM 6, gelegen achter de boerderij in Fond de Ville, dekte dezelfde sector af als de schuilkelder VM 5. Het dient de eigenaren als aardappelberging, die mij vriendelijk hebben toegestaan het werk binnen te gaan. Het interieur is in onberispelijke staat. Het heeft nog steeds zijn bijna complete FRC-affuit met het richtwiel, de draadspindel is nog steeds gesmeerd. De barrière die het militaire terrein afsluit, is nog steeds aanwezig en werkt.
Belgian fortifications from the Second World War, fortified position of Liège, first line of resistance, interval Vesdre-Manaihant. VM 6, located behind the farm in Fond de Ville, covered the same sector as the shelter VM 5. It serves as a potato storage for the owners, who kindly allowed me to enter the structure. The interior is in impeccable condition. It still has its almost complete FRC mount with the elevation wheel, the threaded axle is still greased. The barrier that fences the military grounds is still in place and functional.
BelgickĂ© opevnÄ›nĂ z druhĂ© svÄ›tovĂ© války, opevnÄ›ná pozice Lutych, prvnĂ linie odporu, interval Vesdre-Manaihant. VM 6, nacházejĂcĂ se za farmou ve Fond de Ville, krylo stejnĂ˝ sektor jako bunkr VM 5. Sloužà vlastnĂkĹŻm jako skladištÄ› brambor, kteřà mi laskavÄ› umoĹľnili vstoupit do objektu. InteriĂ©r je v bezvadnĂ©m stavu. Stále má svou tĂ©měř kompletnĂ lafetu FRC s námÄ›rovĂ˝m kolem, závitová osa je stále namazaná. BariĂ©ra, která ohraniÄŤuje vojenskĂ˝ pozemek, je stále na mĂstÄ› a funguje.