Arzew. La section 515 de la 54e batterie de la Marine, installée sur la jetée sud du port, et armée de 4 affûts de 13,2 CAD, participe activement à la défense d’Arzew, le 8 novembre 1942. Elle coule plusieurs vedettes, mais est la cible d’un tir de mortiers qui tue les trois quarts du personnel. JJM 10/08/2008

Arzew. Die Sektion 515 der 54. Marinebatterie, installiert auf dem Süddamm des Hafens und bewaffnet mit 4 Lafetten de 13,2 CAD, beteiligt sich aktiv an der Verteidigung von Arzew am 8. November 1942. Sie versenkt mehrere Schnellboote, ist jedoch das Ziel eines Mörserfeuers, das drei Viertel des Personals tötet. JJM 10/08/2008

Arzew. De sectie 515 van de 54e marinebatterij, geïnstalleerd op de zuidelijke pier van de haven, en bewapend met 4 affuiten de 13,2 CAD, neemt actief deel aan de verdediging van Arzew op 8 november 1942. Zij doet verschillende snelboten zinken, maar is het doelwit van mortiervuur dat driekwart van het personeel doodt. JJM 10/08/2008

Arzew. Section 515 of the 54th Naval Battery, installed on the south jetty of the port and armed with 4 mounts de 13,2 CAD, actively participates in the defence of Arzew on 8 November 1942. It sinks several motor launches, but is the target of mortar fire which kills three-quarters of the personnel. JJM 10/08/2008

Arzew. Sekce 515 54. námořní baterie, umístěná na jižním vlnolamu přístavu a vyzbrojená 4 lafetami de 13,2 CAD, se aktivně podílí na obraně Arzew 8. listopadu 1942. Potopí několik člunů, ale je terčem minometné palby, která zabije tři čtvrtiny personálu. JJM 10/08/2008