Place de Briançon, sud-est de la ville, 1724-1734. ± 1690 m/alt. Ce petit fort, rectangulaire, à quatre bastions, servait de poste d'observation. Il possède une caserne à quatre travées sur deux niveaux occupant la totalité de sa petite médiane, tandis que son front nord-est comporte une galerie crénelée. S'il fut occupé militairement jusqu'après 1870, nous ignorons s'il fut armé. Cité pour mémoire. Notons une centaine de mètres au nord-est, une petite tour désignée "redoute à mâchicoulis".

Festung von Briançon, Süd-Osten der Stadt, 1724-1734. ± 1690 M ü M. Dieses kleine, rechteckige Fort mit vier Bastionen diente als Beobachtungsposten. Es besitzt eine Kaserne mit vier Jochen auf zwei Ebenen, die seine gesamte kleine Mittellinie einnimmt, während seine Nordost-Front eine gekrönte Galerie aufweist. Wenn es auch militärisch bis nach 1870 besetzt war, wissen wir nicht, ob es bewaffnet war. Der Erwähnung halber angeführt. Beachten wir etwa hundert Meter nordöstlich einen kleinen Turm, bezeichnet als "Redoute mit Maschikulis".

Vesting van Briançon, zuid-oosten van de stad, 1724-1734. ± 1690 m/alt. Dit kleine fort, rechthoekig, met vier bastions, diende als observatiepost. Het bezit een kazerne met vier traveeën op twee niveaus die de totaliteit van zijn kleine middenlijn inneemt, terwijl zijn noordoost-front een gekanteelde galerij bevat. Als het militair bezet was tot na 1870, weten we niet of het bewapend was. Vermeld ter herinnering. Merken we ongeveer honderd meter ten noordoosten op, een kleine toren aangeduid als "redoute met machicoulis".

Fortress of Briançon, south-east of the town, 1724-1734. ± 1690 m alt. This small fort, rectangular, with four bastions, served as an observation post. It possesses a barracks with four bays on two levels occupying the entirety of its small median, while its north-east front features a crenellated gallery. If it was militarily occupied until after 1870, we do not know if it was armed. Cited for memory. Let us note about one hundred meters to the north-east, a small tower designated "redoubt with machicolations".

Pevnost Briançon, jihovýchod města, 1724-1734. ± 1690 m alt. Tato malá pevnost, obdélná, se čtyřmi bastiony, sloužila jako pozorovatelna. Vlastní kasárna se čtyřmi poli na dvou úrovních zaujímající celou její malou střední osu, zatímco její severovýchodní fronta obsahuje galerii s cimbuřím. Pokud byla vojensky obsazena až po roce 1870, nevíme, zda byla ozbrojena. Citováno pro paměť. Všimněme si asi sto metrů na severovýchod, malé věže označené "reduta s podsebitím".