Les mortiers de 30 centimètres modèle 1883, montés sur affûts T 93 et déployés sur les châssis M 1883 PA ou M 1889 PC, sont conçus pour la destruction par tir plongeant des hauts de coque et des superstructures ennemies dans les passes et rades. L’affût PA (M 1883) privilégie la souplesse de pointage pivotant pour des positions semi-fixes, tandis que l’affût PC (M 1889) offre une assise fixe optimale pour absorber les réactions des charges lourdes. Ces mortiers exigent des emplacements préparés, dispositifs de manutention robustes (crosse-treuil, plateformes de servants) et procédures de chargement adaptées à des obus volumineux. Employés en batterie et combinés à des tirs de saturation, ils prolongent la capacité de défense côtière par des effets de choc et de suppression sur zones ciblées.

Die 30-cm-Mörser Modell 1883 auf Lafetten T 93 und eingesetzt auf Fahrgestellen M 1883 PA oder M 1889 PC sind für das schräg-plongeante Feuer gegen Aufbauten und Decks feindlicher Schiffe in Fahrwassern und Buchten ausgelegt. Die PA-Lafette (M 1883) bevorzugt drehbares Richtfeuer für halbfeste Stellungen, während die PC-Lafette (M 1889) eine feste, stabile Grundlage zur Aufnahme großer Rückstoßkräfte bietet. Diese Mörser erfordern vorbereitete Stände, leistungsfähige Handhabungsinfrastrukturen (Hebekreuz-Winde, Bedienplattformen) und Ladeprozeduren für schwere Granaten. Im Batterieeinsatz und in Kombination mit Flächenfeuer erzeugen sie schock- und Unterdrückungseffekte auf definierte Zielräume.

De 30 cm-mortieren model 1883 op T 93-lafetten, geplaatst op chassis M 1883 PA of M 1889 PC, zijn ontworpen voor hellingsvuur om dek en opbouwen van vijandelijke schepen in zeegaten en baaien te neutraliseren. De PA-affuit (M 1883) biedt draaibaar richten voor semi-vaste posities, terwijl de PC-affuit (M 1889) maximale stabiliteit geeft om de krachten van zware ladingen op te vangen. Deze mortieren vereisen uitgewerkte opstellingen, robuuste manipulatietoestellen (hef-takel, bedieningsplatforms) en laadprocedures voor voluminieuze granaten. In batterijverband en gecombineerd met saturatievuur leveren zij schok- en onderdrukkende effecten op afgebakende zones.

The 30 cm M Model 1883 mortars on T 93 mountings, deployed on M 1883 PA or M 1889 PC chassis, are intended for plunging fire to neutralise ship superstructures and decks within channels and anchorages. The PA mounting (M 1883) favours pivoting training for semi-fixed sites, while the PC mounting (M 1889) provides a fixed, highly stable base to absorb the forces of heavy charges. These mortars require prepared emplacements, heavy handling gear (handling cross-hoist, crew platforms) and loading procedures suited to bulky shells. Employed in batteries and combined with saturation fires, they extend coastal defence capability by producing shock and suppression effects on designated target areas.

30cm minomety M vz. 1883 na lafetách T 93, nasazené na podvozcích M 1883 PA nebo M 1889 PC, jsou určeny pro plužící (plunging) palbu k neutralizaci nástaveb a palub lodí v průlivech a kotvištích. Lafeta PA (M 1883) upřednostňuje otočné zaměření pro polostálé stanoviště, zatímco lafeta PC (M 1889) poskytuje pevnou a velmi stabilní základnu pro pohlcení sil těžkých nábojů. Tyto minomety vyžadují upravená stanoviště, robustní manipulační zařízení (zvedací kříž-naviják, plošiny pro obsluhu) a postupy nabíjení přizpůsobené objemným granátům. Použité v bateriích a v kombinaci se saturací palby prodlužují obranné schopnosti pobřeží efektem šoku a potlačení v cílených zónách.