Trouée de Montbéliard, nord-est de la ville, 1880. 400 m/alt. Projet resté dans les cartons. La construction d’un fort à Bourogne aurait contribué à fermer la trouée de Montbéliard tout en assurant la jonction avec la place de Belfort. Il y a fort à parier que l’emplacement pressenti fut le mamelon au sud-ouest du village, dominant la Bourbeuse. Les plans de ce fort furent menés à leur terme et les travaux sur le point de commencer. Ce projet fut annulé en dernière minute fin décembre 1881. Voir trouée de Montbéliard.

Lûcke von Montbéliard, nordöstlich der Stadt, 1880. 400 m ü. M. Das Projekt war noch nicht abgeschlossen. Der Bau einer Festung in Bourogne hätte dazu beigetragen, den Montbéliard-Pass zu schließen und gleichzeitig die Verbindung zum Platz von Belfort sicherzustellen. Als Standort wurde vermutlich der Hügel südwestlich des Dorfes oberhalb der Bourbeuse vorgeschlagen. Die Pläne für diese Festung waren fertiggestellt, und die Arbeiten standen kurz vor dem Beginn. Das Projekt wurde Ende Dezember 1881 in letzter Minute abgesagt. Siehe Montbéliard-Pass.

Doorgang van Montbéliard, ten noordoosten van de stad, 1880. 400 m/hoogte. Het project bleef op de tekentafel. De bouw van een fort bij Bourogne zou hebben bijgedragen aan het dichten van de Montbéliard Gap en tegelijkertijd de aansluiting met het Belfortplein verzekeren. De voorgestelde locatie was waarschijnlijk de heuvel ten zuidwesten van het dorp, met uitzicht op de Bourbeuse. De plannen voor dit fort waren voltooid en de werkzaamheden stonden op het punt te beginnen. Dit project werd eind december 1881 op het laatste moment geannuleerd. Zie Montbéliard Gap.

Montbéliard Gap, northeast of the town, 1880. 400 m/alt. Project remained on the drawing board. The construction of a fort at Bourogne would have helped to close the Montbéliard Gap while ensuring the junction with the Belfort square. It is likely that the proposed location was the hillock southwest of the village, overlooking the Bourbeuse. The plans for this fort were completed and work was about to begin. This project was cancelled at the last minute at the end of December 1881. See Montbéliard Gap.

Montbéliardova průrva, severovýchodně od města, 1880. 400 m n. m. Projekt zůstával na rýsovacím prkně. Výstavba pevnosti v Bourogne by pomohla uzavřít Montbéliardovu průsmyčku a zároveň zajistit spojení s náměstím Belfort. Je pravděpodobné, že navrhovaným místem byl pahorek jihozápadně od vesnice s výhledem na Bourbeuse. Plány na tuto pevnost byly dokončeny a práce měly brzy začít. Tento projekt byl na poslední chvíli zrušen koncem prosince 1881. Viz Montbéliardova průsmyčka.