B3 (batterie de DCA)[b325][33.559054, -7.658591]

Casablanca. Il s’agit de la 183e batterie du 1er Groupe autonome de DCA-DAT, armée de quatre canons de 75 CA Mle 32, et de deux mitrailleuses de 13,2. Elle est implantée au camp Cazès, à cinq kilomètres au sud-ouest de Casablanca. Du 8 au 10 novembre, elle est bombardée et mitraillée par des avions qui lui blessent un homme. Le 10 au soir, elle reçoit une mission antichars, mais n’a pas à intervenir. Elle tire 631 coups de 75, et 2 628 coups de 13,2. Es handelt sich um die 183. Batterie der 1. Autonomen Gruppe Flak-DAT, bewaffnet mit vier Kanonen 75 mm Flak Mle 32 und zwei Maschinengewehren 13,2 mm. Sie ist im Camp Cazès stationiert, fünf Kilometer südwestlich von Casablanca. Vom 8. bis 10. November wird sie von Flugzeugen bombardiert und mit Maschinengewehren beschossen, die einen Mann verwunden. Am Abend des 10. erhält sie einen Panzerabwehrauftrag, muss aber nicht eingreifen. Sie feuert 631 Schuss 75 mm und 2.628 Schuss 13,2 mm ab. Het betreft de 183e batterij van de 1e Autonome Groep Luchtdoelartillerie-DAT, bewapend met vier kanonnen van 75 mm Lucht Mle 32, en twee mitrailleurs van 13,2 mm. Zij is gevestigd in Camp Cazès, vijf kilometer ten zuidwesten van Casablanca. Van 8 tot 10 november wordt zij gebombardeerd en beschoten met mitrailleurs door vliegtuigen die een man verwonden. Op de avond van de 10e ontvangt zij een antitankmissie, maar hoeft niet in te grijpen. Zij vuurt 631 schoten van 75 mm en 2.628 schoten van 13,2 mm af. This is the 183rd battery of the 1st Autonomous Anti-Aircraft Group-DAT, armed with four 75 mm AA guns Mle 32, and two 13.2 mm machine guns. It is located at Camp Cazès, five kilometres south-west of Casablanca. From 8 to 10 November, it is bombed and machine-gunned by aircraft which wound one man. On the evening of the 10th, it receives an anti-tank mission, but does not have to intervene. It fires 631 rounds of 75 mm, and 2,628 rounds of 13.2 mm. Jedná se o 183. baterii 1. Autonomní skupiny protiletadlového dělostřelectva-DAT, vyzbrojenou čtyřmi 75mm protiletadlovými děly vz. 32 a dvěma 13,2mm kulomety. Je umístěna v Camp Cazès, pět kilometrů jihozápadně od Casablanky. Od 8. do 10. listopadu je bombardována a ostřelována z kulometů letadly, která zraní jednoho muže. Večer 10. listopadu obdrží protitankový úkol, ale nemusí zasáhnout. Vystřelí 631 nábojů ráže 75 mm a 2 628 nábojů ráže 13,2 mm. © JJM 11/02/2026