Camp retranché d'Épinal, Est de la ville, 1886-1892. Magasin souterrain possédant 2 entrées et une galerie donnant sur 5 pièces de stockage. La galerie était parcourue par une voie étroite reliée au réseau de la place. Il se situait au pied de la côte de la N 420, contre la butte du plateau de la Justice. Remblayé.

Verschanztes Lager von Épinal, östlich der Stadt, 1886–1892. Unterirdisches Lager mit zwei Eingängen und einer Galerie, die zu fünf Lagerräumen führte. Die Galerie wurde von einem schmalen Weg gekreuzt, der mit dem Netz des Platzes verbunden war. Es befand sich am Fuße des Abhangs der N 420, gegenüber dem Hügel des Plateau de la Justice. Aufgeschüttet.

Verschansd kamp van Épinal, ten oosten van de stad, 1886-1892. Ondergronds magazijn met twee ingangen en een galerij die naar vijf opslagruimtes leidde. De galerij werd doorkruist door een smal pad dat verbonden was met het netwerk van het plein. Het lag aan de voet van de helling van de N420, tegen de heuvel van het Plateau de la Justice. Opgevuld.

Entrenched camp of Épinal, East of the city, 1886-1892. Underground store with 2 entrances and a gallery leading to 5 storage rooms. The gallery was crossed by a narrow track connected to the network of the square. It was located at the foot of the slope of the N 420, against the hill of the Plateau de la Justice. Backfilled.

Opevněný tábor Épinal, východně od města, 1886-1892. Podzemní sklad se 2 vchody a galerií vedoucí do 5 skladovacích místností. Galerií vedla úzká cesta napojená na síť náměstí. Nacházela se na úpatí svahu silnice N 420, proti kopci Plateau de la Justice. Zasypáno.