Camp retranché de Toul, ± 1890. 405 m/alt. 350 à 400 m en avant de l’ouvrage intermédiaire de Charmes-la-Côte. Petit ouvrage d’infanterie avec parapet en terres levées. Au moins un des trois abris de section montre encore ses bancs en pierre et une cloison de fond en briques de terres cuites, apparition insolite au sein de belles maçonneries de moellons.

Befestigtes Lager Toul, ca. 1890 m ü. M., 405 m ü. M., 350 bis 400 m vor dem Zwischenbau von Charmes-la-Côte. Kleine Infanterieanlage mit einer Brüstung aus aufgeschütteter Erde. Mindestens einer der drei Unterstände besitzt noch seine Steinbänke und eine Rückwand aus Terrakotta-Ziegeln, ein ungewöhnlicher Anblick inmitten des schönen Bruchsteinmauerwerks.

Versterkt kamp Toul, circa 1890. 405 m/hoogte. 350 tot 400 m vóór de tussenliggende structuur van Charmes-la-Côte. Kleine infanteriestructuur met een borstwering van opgeworpen aarde. Ten minste één van de drie sectieschuilplaatsen heeft nog steeds zijn stenen banken en een achterwand van terracotta bakstenen, een ongewone verschijning te midden van het prachtige puinmetselwerk.

Toul fortified camp, ± 1890. 405 m/alt. 350 to 400 m in front of the intermediate structure of Charmes-la-Côte. Small infantry structure with a parapet of raised earth. At least one of the three section shelters still has its stone benches and a back partition of terracotta bricks, an unusual appearance within the beautiful rubble masonry.

Opevněný tábor Toul, ± 1890. 405 m/n. m. 350 až 400 m před mezilehlou stavbou Charmes-la-Côte. Malá pěchotní stavba s hradbou z vyvýšené zeminy. Alespoň jeden ze tří sekčních přístřešků má stále kamenné lavice a zadní přepážku z terakotových cihel, což v krásném sutinovém zdivu vypadá neobvykle.