Camp retranché d'Épinal, nord-ouest de la ville, 1886-1892. Magasin sous roc avec grande façade en maçonnerie, mais avec capacité de stockage plus modeste que les magasins centraux ou de secteur de la place. Propriété privée.

Verschanztes Lager von Épinal, nordwestlich der Stadt, 1886–1892. Ein mit Steinen bedecktes Lagerhaus mit großer Mauerwerksfassade, aber geringerer Lagerkapazität als die zentralen oder Sektorlagerhäuser auf dem Platz. Privatbesitz.

Verschansd kamp van Épinal, ten noordwesten van de stad, 1886-1892. Een met rotsen bedekt pakhuis met een grote stenen gevel, maar met een bescheidener opslagcapaciteit dan de centrale of sectorpakhuizen op het plein. Privébezit.

Entrenched camp at Épinal, northwest of the town, 1886-1892. A rock-covered warehouse with a large masonry facade, but with a more modest storage capacity than the central or sector warehouses in the square. Private property.

Opevněný tábor v Épinalu, severozápadně od města, 1886-1892. Skalním pokrytý sklad s velkou zděnou fasádou, ale se skromnější skladovací kapacitou než centrální nebo sektorové sklady na náměstí. Soukromý pozemek.