Chatenay-Macheron (magasin de)[c127][47.847381 N, 5.402736 E]

Place de Langres, ESE de la ville, ± 1890. 360 m/alt. Magasin à poudre, sous roc, de second échelon, 100 m au nord-est du bourg du même nom. Il s’agit d’un magasin à l’agencement classique : deux entrées et deux locaux de stockage asymétriques avec niches pour les artifices dont une anormalement haute. Consciencieusement ferraillé, ce magasin n’en demeure pas moins propre et dépourvu de tags. La façade est totalement recouverte de lierre. Parfois appelée "poudrière de Saint-Maurice" ou encore "de Madone". Ouverte à tous les vents (06/2008).

Festung von Langres, ostsüdöstlich der Stadt, ± 1890. 360 m ü. M. Pulvermagazin, unter Fels, zweite Ebene, 100 m nordöstlich des gleichnamigen Dorfes. Dies ist ein Magazin mit klassischem Grundriss: zwei Eingänge und zwei asymmetrische Lagerräume mit Nischen für Feuerwerkskörper, von denen einer ungewöhnlich hoch ist. Obwohl sorgfältig gebügelt, bleibt dieses Magazin sauber und frei von Graffiti. Die Fassade ist vollständig mit Efeu bedeckt. Wird auch „Saint-Maurice-Pulvermagazin“ oder „Madonna-Pulvermagazin“ genannt. Bei jedem Wind geöffnet (06/2008).

Vesting van Langres, ten oosten van de stad, ± 1890. 360 m/h. Kruitmagazijn, onder de rotsen, tweede verdieping, 100 m ten noordoosten van het gelijknamige dorp. Dit magazijn heeft een klassieke indeling: twee ingangen en twee asymmetrische opslagruimtes met nissen voor vuurwerk, waarvan er één abnormaal hoog is. Dit zorgvuldig gestreken magazijn is desondanks schoon en vrij van graffiti. De gevel is volledig bedekt met klimop. Soms ook wel "Saint-Maurice kruitmagazijn" of "Madonna kruitmagazijn" genoemd. Open voor alle winden (06/2008).

Fortress of Langres, ESE of the town, ± 1890. 360 m/alt. Powder magazine, under rock, second level, 100 m northeast of the village of the same name. This is a magazine with a classic layout: two entrances and two asymmetrical storage rooms with niches for fireworks, one of which is abnormally high. Conscientiously ironed, this magazine remains nonetheless clean and free of graffiti. The facade is completely covered in ivy. Sometimes called "Saint-Maurice powder magazine" or "Madonna powder magazine". Open to all winds (06/2008).

Pevnost Langres, východojichovně od města, ± 1890. 360 m/n. m. Prašný sklad, pod skálou, druhé patro, 100 m severovýchodně od stejnojmenné vesnice. Jedná se o sklad s klasickým uspořádáním: dva vchody a dvě asymetrické skladovací místnosti s výklenky na ohňostroje, z nichž jeden je neobvykle vysoký. Svědomitě vyžehlený, tento sklad zůstává čistý a bez graffiti. Fasáda je celá pokryta břečťanem. Někdy se mu říká „prášný sklad Saint-Maurice“ nebo „prášný sklad Madony“. Otevřeno všem větrům (06/2008).

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Madone (magasin de), Saint-Maurice (magasin de)