Mareth. PC de régiment du sous-secteur de droite du secteur Est. Il est situé à trois kilomètres de la ligne principale de résistance, à la cote 147. C’est un ouvrage important, qui est semblable au PC de la cote 329, avec une partie souterraine en U. Il est connu localement comme PC de Rommel, bien qu’il semble avéré que celui-ci n’y soit jamais venu. Peut-être a-t-il abrité le PC du général italien Messe, qui commandait les forces de l’Axe au moment de la bataille sur la ligne, mais nous en doutons. L’ouvrage possède toujours ses portes et fenêtres blindées. Il est surmonté d’un observatoire codé A10, aujourd’hui en ruine. En juin 1940, il abrite le commandant du III/5e RTS, et son état-major. Regimentsgefechtsstand des rechten Unterabschnitts des Ostsektors. Er liegt drei Kilometer von der Hauptwiderstandslinie entfernt, auf Höhe 147. Es ist ein bedeutendes Werk, das dem Gefechtsstand von Höhe 329 ähnelt, mit einem unterirdischen U-förmigen Teil. Es ist lokal als Gefechtsstand von Rommel bekannt, obwohl es als erwiesen gilt, dass dieser nie dort war. Vielleicht beherbergte es den Gefechtsstand des italienischen Generals Messe, der zur Zeit der Schlacht an der Linie die Achsentruppen kommandierte, aber wir bezweifeln es. Das Werk besitzt immer noch seine Panzertüren und -fenster. Es wird von einem Beobachtungsposten mit der Kennung A10 überragt, der heute eine Ruine ist. Im Juni 1940 beherbergte es den Kommandeur des III./5. RTS und seinen Stab. Regimentscommandopost van de rechtersubsector van de sector Oost. Hij is gelegen op drie kilometer van de hoofdweerstandslijn, op hoogte 147. Het is een belangrijk werk, dat gelijk is aan de commandopost van hoogte 329, met een ondergronds U-vormig deel. Het is lokaal bekend als commandopost van Rommel, hoewel het bewezen lijkt dat deze er nooit is geweest. Misschien heeft het de commandopost gehuisvest van de Italiaanse generaal Messe, die de Asmogendheden commandeerde ten tijde van de slag om de linie, maar we betwijfelen het. Het werk bezit nog steeds zijn pantserdeuren en -ramen. Het wordt bekroond door een observatiepost met code A10, thans een ruïne. In juni 1940 huisvestte het de commandant van het III/5e RTS en zijn staf. Regimental command post of the right sub-sector of the Eastern sector. It is located three kilometres from the main line of resistance, at contour 147. It is an important work, similar to the command post at contour 329, with a U-shaped underground part. It is locally known as Rommel's command post, although it seems proven that he never came there. Perhaps it housed the command post of the Italian general Messe, who commanded the Axis forces at the time of the battle on the line, but we doubt it. The work still has its armoured doors and windows. It is surmounted by an observation post coded A10, now in ruins. In June 1940, it housed the commander of the III/5th RTS, and his staff. Plukovní velitelské stanoviště pravého podsektoru východního úseku. Nachází se tři kilometry od hlavního obranného postavení, na kótě 147. Je to významné dílo, podobné velitelskému stanovišti na kótě 329, s podzemní částí do tvaru U. Je místně známé jako Rommelovo velitelské stanoviště, ačkoli se zdá být prokázáno, že zde nikdy nebyl. Možná ukrývalo velitelské stanoviště italského generála Messeho, který velel silám Osy v době bitvy o linii, ale pochybujeme o tom. Dílo má stále své pancéřové dveře a okna. Je převýšeno pozorovatelnou s kódem A10, dnes zříceninou. V červnu 1940 ukrývalo velitele III/5. pluku RTS a jeho štáb. © JJM 05/03/2026
Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: A10 (observatoire)