Corse, place d'Ajaccio, SO de la ville. Batterie côtière pour 4 canons de 24 c et 4 autres de 95 mm. Réalisée probablement après 1882. Rarement mentionnée.

"La Chapelle des Grecs : pas trouvé traces de la batterie de 240 et de son annexe … par contre, j'ai trouvé deux encuvements bétonnés pour petits calibres, une cloches pour mitrailleuses italienne, et un abri de combat pour projecteur avec son usine … le tout en terrain militaire … occupé ! (mais la personne était très accueillante et m'a permis ces quelques clichés).", nous dit Lionel, mais surtout il nous envoie les photographie ci-dessous.

Korsika, Ajaccio-Platz, südwestlich der Stadt. Küstenbatterie für 4 x 24 c-Geschütze und 4 x 95 mm-Geschütze. Wahrscheinlich nach 1882 erbaut. Wird selten erwähnt.

„Die griechische Kapelle: Von der 240-mm-Batterie und ihrem Anbau wurden keine Spuren gefunden … ich fand jedoch zwei Betonbehälter für Kleinkaliber, eine italienische Maschinengewehrglocke und einen Kampfunterstand für einen Suchscheinwerfer mit der dazugehörigen Fabrik … alles auf Militärgelände … besetzt! (aber die Person war sehr freundlich und erlaubte mir diese paar Aufnahmen).“, erzählt uns Lionel, aber was noch wichtiger ist, er schickt uns die folgenden Fotos.

Corsica, vesting van Ajaccio, SW of the city. Coastal battery for 4 x 24 c guns and 4 x 95 mm guns. Probably built after 1882. Rarely mentioned.

"The Greek Chapel: no traces of the 240 battery and its annex were found… however, I found two concrete vats for small calibers, an Italian machine gun cloche, and a combat shelter for a searchlight with its factory… all on military land… occupied! (but the person was very welcoming and allowed me these few shots).", Lionel tells us, but more importantly, he sends us the photographs below.

Corsica, fortress of Ajaccio, ten zuidwesten van de stad. Kustbatterij voor 4 x 24 mm kanonnen en 4 x 95 mm kanonnen. Waarschijnlijk gebouwd na 1882. Zelden vermeld.

"De Griekse kapel: er zijn geen sporen gevonden van batterij 24 mm en de bijbehorende aanbouw… ik vond echter wel twee betonnen vaten voor kleine kalibers, een Italiaanse machinegeweerkap en een gevechtsschuilplaats voor een zoeklicht met bijbehorende fabriek… allemaal op militair terrein… bezet! (maar de persoon was zeer gastvrij en stond me toe deze paar foto's te maken).", vertelt Lionel ons, maar belangrijker nog, hij stuurt ons de onderstaande foto's.

Korsika, pevnost Ajaccio, jihozápadně od města. Pobřežní baterie pro 4 x 24 kanónů ráže C a 4 x 95 mm kanóny. Pravděpodobně postavena po roce 1882. Zřídka zmiňována.

„Řecká kaple: po 240. baterii a jejím přístavku nebyly nalezeny žádné stopy… nicméně jsem našel dvě betonové kádě na malé ráže, italskou cloche na kulomet a bojový kryt pro světlomet s jeho továrnou… to vše na vojenském pozemku… obsazeném! (ale dotyčný byl velmi vstřícný a dovolil mi pořídit tyto pár snímků).“, říká nám Lionel, ale co je důležitější, posílá nám níže uvedené fotografie.