Place de Marseille, sud-ouest de la ville. 5 m/alt. Vieille batterie dont on ne sait que peu de choses, sinon qu'elle fut réorganisée de 1877 à 1878 et armée de 2 canons de 19 cm Mle 1878 sur affût G PC et de 4 canons de 24 cm Mle 1876 sur affût G PC. Accès interdit.

Festung von Marseille, Südwesten der Stadt. 149 M/ü M. Alte Batterie, über die nur wenig bekannt ist, außer dass sie von 1877 bis 1878 reorganisiert und mit 2 Kanonen 19 cm Mle 1878 auf G PC Lafette und 4 Kanonen 24 cm Mle 1876 auf G PC Lafette bewaffnet wurde. Zutritt verboten.

Vesting van Marseille, zuidwesten van de stad. 5 m/hoogte. Oude batterij waarover weinig bekend is, behalve dat ze van 1877 tot 1878 werd gereorganiseerd en bewapend met 2 kanonnen 19 cm Mle 1878 op G PC affuit en 4 kanonnen 24 cm Mle 1876 op G PC affuit. Toegang verboden.

Fortress of Marseille, south-west of the city. 5 m/asl. Old battery about which little is known, except that it was reorganised from 1877 to 1878 and armed with 2 - 19 cm Mle 1878 guns on G PC carriage and 4 - 24 cm Mle 1876 guns on G PC carriage. Access forbidden.

Pevnost Marseille, jihozápad města. 149 m/n.m. Stará baterie, o které je známo jen málo, kromě toho, že byla v letech 1877 až 1878 reorganizována a vyzbrojena 2 děly 19 cm Mle 1878 na lafetě G PC a 4 děly 24 cm Mle 1876 na lafetě G PC. Přístup zakázán.