Eschêne (fort d’)[e73]

Trouée de Montbéliard, nord-est de la ville, 1880. Projet resté dans les cartons. La construction d’un fort à Eschêne aurait contribué à fermer la trouée de Montbéliard tout en assurant la jonction avec la place de Belfort. Nous n’avons pu déterminer l’emplacement choisi, les terrains autour de ce hameau étant dans le lit majeur de la rivière la Bourbeuse et les hauteurs à l’ouest ne sont pas sur le territoire d’Eschêne. Ce hameau se situe 5000 m plein ouest de l’ouvrage de Meroux. Les plans de ce fort furent menés à leur terme et les travaux sur le point de commencer. Très proche du plan du fort de Bessoncourt, en plus petit, son casernement central n'avait que neuf travées de prévues et sa caserne de gorge huit chambrées. Le fort aurait disposé de deux magasins à poudre distincts. Le prix fut estimé à 1.380.000 francs et le plan fut approuvé par le ministre le 18 novembre 1881. Ce projet fut annulé en dernière minute fin décembre 1881. Parfois cité comme fort de Charmois. Voir trouée de Montbéliard.

Montbéliard-Lücke, nordöstlich der Stadt, 1880. Das Projekt war noch in Planung. Der Bau eines Forts in Eschêne hätte dazu beigetragen, die Montbéliard-Lücke zu schließen und gleichzeitig die Verbindung mit der Stadt Belfort sicherzustellen. Wir konnten den gewählten Standort nicht bestimmen, da das Land um diesen Weiler im Hauptbett des Flusses Bourbeuse liegt und die Höhen im Westen nicht zum Gebiet von Eschêne gehören. Dieser Weiler liegt 5000 m genau westlich des Forts Meroux. Die Pläne für dieses Fort waren fertiggestellt und die Arbeiten konnten bald beginnen. Es war dem Plan für das Fort Bessoncourt sehr ähnlich, aber kleiner. Für die zentrale Kaserne waren nur neun Buchten und für die Schluchtkaserne acht Baracken geplant. Das Fort hätte zwei separate Pulvermagazine gehabt. Der Preis wurde auf 1.380.000 Francs geschätzt und der Plan am 18. November 1881 vom Minister genehmigt. Dieses Projekt wurde Ende Dezember 1881 in letzter Minute abgesagt. Manchmal als Fort Charmois bezeichnet. Siehe Montbéliard Gap.

Doorgang van Montbéliard, ten noordoosten van de stad, 1880. Het project bleef op de tekentafel. De bouw van een fort bij Eschêne zou hebben bijgedragen aan het dichten van de Montbéliard Gap en tegelijkertijd de verbinding met de stad Belfort verzekeren. We konden de gekozen locatie niet bepalen, aangezien het gebied rond dit gehucht in de hoofdbedding van de rivier de Bourbeuse ligt en de hoogten ten westen niet op het grondgebied van Eschêne liggen. Dit gehucht ligt 5000 m ten westen van het fort van Méroux. De plannen voor dit fort waren voltooid en de bouw stond op het punt te beginnen. Zeer vergelijkbaar met het plan voor het fort van Bessoncourt, maar kleiner, de centrale kazerne had slechts negen traveeën gepland en de kazerne in de kloof acht. Het fort zou twee aparte kruitmagazijnen hebben gehad. De prijs werd geschat op 1.380.000 frank en het plan werd op 18 november 1881 door de minister goedgekeurd. Dit project werd eind december 1881 op het laatste moment afgeblazen. Soms wordt het Fort Charmois genoemd. Zie Montbéliard Gap.

Montbéliard Gap, northeast of the town, 1880. Project remained on the drawing board. The construction of a fort at Eschêne would have helped to close the Montbéliard Gap while ensuring the junction with the Belfort town. We were unable to determine the chosen location, the land around this hamlet being in the major bed of the Bourbeuse River and the heights to the west are not in the territory of Eschêne. This hamlet is located 5000 m due west of the Meroux fort. The plans for this fort were completed and work was about to begin. Very similar to the plan for the Bessoncourt fort, but smaller, its central barracks had only nine bays planned and its gorge barracks eight barracks. The fort would have had two separate powder magazines. The price was estimated at 1,380,000 francs and the plan was approved by the minister on November 18, 1881. This project was canceled at the last minute at the end of December 1881. Sometimes cited as Fort Charmois. See Montbéliard Gap.

Montbéliardská průrva, severovýchodně od města, 1880. Projekt zůstával na rýsovacím prkně. Výstavba pevnosti v Eschêne by pomohla uzavřít Montbéliardskou průrvu a zároveň zajistit spojení s městem Belfort. Nebyli jsme schopni určit zvolenou lokalitu, protože pozemky kolem této osady leží v hlavním korytě řeky Bourbeuse a kopce na západě nepatří na území Eschêne. Tato osada se nachází 5000 m západně od pevnosti Meroux. Plány pro tuto pevnost byly dokončeny a práce se měly brzy začít. Je velmi podobná plánu pro pevnost Bessoncourt, ale menší, její centrální kasárna měla plánovaných pouze devět boxů a kasárna v rokli osm. Pevnost by měla mít dva samostatné střelnice. Cena byla odhadnuta na 1 380 000 franků a plán byl schválen ministrem 18. listopadu 1881. Tento projekt byl na poslední chvíli zrušen koncem prosince 1881. Někdy je uváděna jako Fort Charmois. Viz Montbéliardova mezera.