Dépt 29 (Finistère) Quimper, baie de la Forêt. Batterie pour laquelle la Commission de défense des Côtes se prononça pour une réorganisation, dès mai 1876. Probablement proche de l'ancienne batterie de Beg-Meil à l'entrée ouest de la baie, baie abritant la ville de Concarneau. Elle sera proposée au déclassement en 1888. Aucune autre information disponible actuellement.

Dept 29 (Finistère) Quimper, Baie de la Forêt. Batterie, deren Reorganisation die Küstenverteidigungskommission bereits im Mai 1876 beschloss. Vermutlich in der Nähe der alten Beg-Meil-Batterie am westlichen Eingang der Bucht, die die Stadt Concarneau schützt. Die Stilllegung ist für 1888 geplant. Weitere Informationen liegen derzeit nicht vor.

Dept 29 (Finistère) Quimper, Baie de la Forêt. Batterij die de Kustverdedigingscommissie al in mei 1876 besloot te reorganiseren. Waarschijnlijk vlakbij de oude batterij van Beg-Meil aan de westelijke ingang van de baai, een baai die de stad Concarneau beschutte. De batterij zal in 1888 voor ontmanteling worden voorgesteld. Er is momenteel geen verdere informatie beschikbaar.

Dept 29 (Finistère) Quimper, Baie de la Forêt. Battery for which the Coastal Defense Commission decided to reorganize, as early as May 1876. Probably close to the old Beg-Meil battery at the western entrance to the bay, a bay sheltering the town of Concarneau. It will be proposed for decommissioning in 1888. No other information is currently available.

Dept 29 (Finistère) Quimper, Baie de la Forêt. Baterie, pro kterou se Komise pro pobřežní obranu rozhodla reorganizovat již v květnu 1876. Pravděpodobně poblíž staré baterie Beg-Meil u západního vstupu do zálivu, který chránil město Concarneau. Její vyřazení z provozu bude navrženo v roce 1888. V současné době nejsou k dispozici žádné další informace.