Place de Langres, nord-nord-ouest de la ville, 1870-1871. 436 m/alt. Il s'agit d'un travail exécuté en urgence durant le conflit franco-allemand et mené à son terme. Il comporte un petit casernement pour 100 hommes. Relais optique vers le fort du Roulon à Épinal. Parfois évoqué sous le nom de « fort du Mont des Fourches ».

Festung von Langres, nordnordwestlich der Stadt, 1870–1871. 436 m ü. M. Dieses Notprojekt wurde während des deutsch-französischen Konflikts durchgeführt und fertiggestellt. Es umfasste eine kleine Kaserne für 100 Mann. Optische Verbindung zum Fort du Roulon in Épinal. Manchmal auch als „Fort du Mont des Fourches“ bezeichnet.

Vesting van Langres, ten noordnoordwesten van de stad, 1870-1871. 436 m/hoogte. Dit was een noodproject dat tijdens het Frans-Duitse conflict werd uitgevoerd en voltooid. Het omvatte een kleine kazerne voor 100 man. Optisch relais naar Fort du Roulon in Épinal. Soms ook wel "Fort du Mont des Fourches" genoemd.

Fortress of Langres, north-northwest of the city, 1870-1871. 436 m/alt. This was an emergency project carried out during the Franco-German conflict and completed. It included a small barracks for 100 men. Optical relay to the Fort du Roulon in Épinal. Sometimes referred to as the "Fort du Mont des Fourches".

Pevnost Langres, severozápadně od města, 1870-1871. 436 m n. m. Jednalo se o nouzový projekt realizovaný během francouzsko-německého konfliktu a dokončený. Zahrnoval malá kasárna pro 100 mužů. Optický přenos do pevnosti Fort du Roulon v Épinalu. Někdy označovaný jako „Fort du Mont des Fourches“.