Ligne de Lattre[h95]

Tonkin. Après la victoire des troupes de Mao Ze Dong sur celle de Tchang Kai Chek, en 1949, la frontière nord du Tonkin se voit bordée, et menacée, par un ennemi puissant, et allié du Vietminh, la Chine communiste. En 1950, le désastre de la RC 4, qui voit la France abandonner tous les postes qu’elle tenait sur la frontière, laisse le delta du Tonkin à la merci d’une attaque massive des troupes communistes.

Dès son arrivée en Indochine, le 17 décembre 1950, le nouveau général en chef, Jean de Lattre de Tassigny, conscient de la menace, et de la faiblesse de ses effectifs, fait ce que tout chef placé devant cette perspective ferait. En même temps qu’il lance la mise sur pied d’une armée vietnamienne, il fortifie, pour économiser des hommes, et ainsi se réserver une masse de manœuvre.

La fortification du delta « utile » va se développer sur plusieurs lignes concentriques, reliées par des bretelles, couvrant Hanoï, Haïphong, et Doson. Elle est constituée de blockhaus et casemates de type STG (Service Technique du Génie) allégé, souvent dérivés des ouvrages construits dans les intervalles de la ligne Maginot, et à l’épreuve du coup de 105 mm isolé. Un état, daté du début de 1954, recense 1802 ouvrages bétonnés programmés, pour 1555 réalisés à la date du rapport. Ces ouvrages sont intégrés dans des points d’appui fermés, dont le nombre peut être estimé à 400. Soit quatre ou cinq ouvrages par PA, en moyenne. Réalisés pour résister au coup isolé de 155, les blocs sont souvent armés de tourelles de chars de tous les modèles, datant de la Seconde Guerre mondiale, disponibles dans les arsenaux métropolitains (1). On trouve également des chars complets, partiellement enterrés. Les blocs reçoivent également des mitrailleuses, de tous les modèles équipant l’armée française à l’époque : 7,62 et 12,7 mm américaines, « Reibel » Mle 31 de 7,5 mm, Hotchkiss de 8 mm, etc., et, bien entendu, les fusils mitrailleurs, de tous les modèles et de tous les calibres. Tous les points d’appui sont également armés de mortiers de 60 ou de 81 mm, et d’un curieux engin lanceur de grenades Mle 48, développé sur la base du fusil MAS 36. Le dit engin étant destiné à assurer la couverture mutuelle des blocs d’un même point d’appui (2). Cette fortification est appuyée par une nombreuse artillerie, à base de batteries de 105 et 155 mm, et susceptible d’être dégagée, en cas de nécessité, par des groupements mobiles, à base de blindés et d’infanterie portée. Nous ne pouvons savoir si ce dispositif aurait suffi à arrêter une attaque des divisions communistes, mais on peut considérer qu’il a rempli sa mission, puisqu’elles n’ont pas essayé de le faire. Il faut néanmoins constater que, si les points d’appui de la ligne de Lattre verrouillent les voies de communications, interdisant le passage des véhicules et des blindés, leur trop grand espacement, trois kilomètres en moyenne, permet l’infiltration d’unités vietminh relativement importantes, bataillon et même régiment. L’ennemi maintient en permanence ses régiments 42 et 48, qui mettent sous pression continue les unités de secteur et les groupes mobiles. C’est pourquoi, en 1953, on envisage de rendre étanche le dispositif, en incorporant des casemates de flanquement, espacées de 400 mètres, entre les PA. Soit le dispositif adopté, toutes proportions gardées, sur la ligne Maginot.

En définitive, seules quelques positions ont été attaquées, et même enlevées, par des éléments locaux vietminh, qui ont le plus souvent surpris des défenseurs somnolents. Mais, n’est-ce pas là le destin des guetteurs assoupis, veillant sur un désert des Tartares…

Comme il n’est pas possible de citer tous les points d’appui, nous le ferons pour deux d’entre eux, qui ont justement subi une attaque, en 1953. Et pour un autre, au nom rendu immortel par la personnalité de son défenseur.

Tonkin. Nach dem Sieg von Mao Ze Dong Truppen über die von Tchang Kai Chek im Jahr 1949 wird die Nordgrenze von Tonkin von einem mächtigen Feind, einem Verbündeten des Vietminh, dem kommunistischen China, gesäumt und bedroht. 1950 lässt die Katastrophe der RC 4, bei der Frankreich alle Stellungen an der Grenze aufgibt, das Delta von Tonkin der Gnade eines massiven Angriffs der kommunistischen Truppen überlassen.

Sofort nach seiner Ankunft in Indochina am 17. Dezember 1950 tut der neue Oberbefehlshaber, Jean de Lattre de Tassigny, sich der Bedrohung und der Schwäche seiner Truppenstärke bewusst, was jeder Befehlshaber tun würde, der mit dieser Perspektive konfrontiert ist. Gleichzeitig mit dem Aufbau einer vietnamesischen Armee befestigt er, um Menschen zu sparen und sich so eine Manövriermasse zu reservieren.

Die Befestigung des „nutzbaren“ Deltas entwickelt sich auf mehreren konzentrischen Linien, die durch Verbindungswege miteinander verbunden sind und Hanoi, Haiphong und Doson abdecken. Sie besteht aus Bunkern und Kasematten des Typs STG (Service Technique du Génie) in Leichtbauweise, die oft von den in den Zwischenräumen der Maginot-Linie errichteten Werken abgeleitet sind und gegen einen einzelnen 105-mm-Treffer beständig sind. Ein Stand vom Anfang des Jahres 1954 verzeichnet 1802 geplante Betonwerke, von denen zum Zeitpunkt des Berichts 1555 realisiert waren. Diese Werke sind in geschlossene Stützpunkte integriert, deren Anzahl auf etwa 400 geschätzt werden kann. Das sind im Durchschnitt vier oder fünf Werke pro Stützpunkt. Die Blöcke, die gegen einen einzelnen 155-mm-Treffer beständig gebaut wurden, sind oft mit Panzertürmen aller Modelle aus dem Zweiten Weltkrieg bewaffnet, die in den metropolitanen Arsenalen verfügbar waren (1). Man findet auch vollständige, teilweise eingegrabene Panzer. Die Blöcke erhalten außerdem Maschinengewehre aller Modelle, mit denen die französische Armee zu dieser Zeit ausgerüstet war: amerikanische 7,62 mm und 12,7 mm, „Reibel“ Mle 31 von 7,5 mm, Hotchkiss von 8 mm usw., und natürlich leichte Maschinengewehre aller Modelle und Kaliber. Alle Stützpunkte sind auch mit 60-mm- oder 81-mm-Mörsern bewaffnet und mit einer seltsamen Mle 48-Granatwerferwaffe, die auf der Grundlage des MAS 36-Gewehrs entwickelt wurde. Diese Waffe dient dazu, die gegenseitige Deckung der Blöcke eines Stützpunkts zu gewährleisten (2). Diese Befestigung wird durch zahlreiche Artillerie unterstützt, basierend auf 105-mm- und 155-mm-Batterien, und kann im Bedarfsfall durch mobile Gruppen auf der Grundlage von Panzern und motorisierter Infanterie freigesetzt werden. Wir können nicht wissen, ob diese Anordnung ausgereicht hätte, um einen Angriff der kommunistischen Divisionen aufzuhalten, aber man kann davon ausgehen, dass sie ihre Aufgabe erfüllt hat, da diese es nicht versucht haben. Es muss jedoch festgestellt werden, dass, wenn die Stützpunkte der de Lattre-Linie die Kommunikationswege verriegeln und den Durchgang von Fahrzeugen und Panzern verhindern, ihr zu großer Abstand (durchschnittlich drei Kilometer) die Infiltration relativ großer Vietminh-Einheiten (Bataillone und sogar Regimenter) ermöglicht. Der Feind hält ständig seine Regimenter 42 und 48, die die Sektoreinheiten und die mobilen Gruppen unter Dauerdruck setzen. Deshalb erwägt man 1953, das System abzudichten, indem man Flankierungskasematten im Abstand von 400 Metern zwischen die Stützpunkte einbaut. Das ist das System, das in gewissem Maße an der Maginot-Linie angewandt wurde.

Letztendlich wurden nur wenige Stellungen angegriffen und sogar eingenommen, und zwar von örtlichen Vietminh-Elementen, die meist schläfrige Verteidiger überraschten. Aber ist das nicht das Schicksal der eingenickten Wächter, die über einer Tatarenwüste wachen…

Da es nicht möglich ist, alle Stützpunkte zu nennen, werden wir dies für zwei von ihnen tun, die 1953 einen Angriff erlitten haben. Und für einen weiteren, dessen Name durch die Persönlichkeit seines Verteidigers unsterblich wurde.

Tonkin. Na de overwinning van de troepen van Mao Ze Dong op die van Tchang Kai Chek in 1949, wordt de noordgrens van Tonkin begrensd en bedreigd door een machtige vijand, een bondgenoot van de Vietminh, het communistische China. In 1950 laat de ramp van de RC 4, waarbij Frankrijk alle posten aan de grens opgeeft, de delta van Tonkin over aan de genade van een massale aanval van de communistische troepen.

Onmiddellijk na zijn aankomst in Indochina op 17 december 1950 doet de nieuwe opperbevelhebber, Jean de Lattre de Tassigny, zich bewust van de dreiging en de zwakte van zijn troepensterkte, wat elke bevelhebber met deze vooruitzichten zou doen. Tegelijk met de oprichting van een Vietnamees leger versterkt hij, om manschappen te sparen en zich zo een manoeuvreermassa voor te behouden.

De fortificatie van de „bruikbare“ delta ontwikkelt zich op verschillende concentrische lijnen, verbonden door verbindingswegen, die Hanoi, Haiphong en Doson bestrijken. Zij bestaat uit bunkers en kazematten van het type STG (Service Technique du Génie) in lichte uitvoering, vaak afgeleid van de werken die in de tussenruimten van de Maginotlinie zijn gebouwd, en bestand tegen een enkel 105 mm-treffer. Een staat, daterend van begin 1954, vermeldt 1802 geplande betonwerken, waarvan er 1555 op de datum van het rapport waren gerealiseerd. Deze werken zijn geïntegreerd in gesloten steunpunten, waarvan het aantal op ongeveer 400 kan worden geschat. Dat is gemiddeld vier of vijf werken per steunpunt. De blokken, gebouwd om een enkel 155 mm-treffer te weerstaan, zijn vaak bewapend met tankkoepels van alle modellen uit de Tweede Wereldoorlog, beschikbaar in de metropolitaanse arsenalen (1). Men vindt ook volledige, gedeeltelijk ingegraven tanks. De blokken ontvangen ook mitrailleurs van alle modellen waarmee het Franse leger destijds was uitgerust: Amerikaanse 7,62 mm en 12,7 mm, „Reibel“ Mle 31 van 7,5 mm, Hotchkiss van 8 mm, enz., en natuurlijk de lichte mitrailleurs van alle modellen en kalibers. Alle steunpunten zijn ook bewapend met 60 mm- of 81 mm-mortieren, en met een vreemd Mle 48-granaatwerperwapen, ontwikkeld op basis van het MAS 36-geweer. Dit wapen is bedoeld om de onderlinge dekking van de blokken van eenzelfde steunpunt te verzekeren (2). Deze fortificatie wordt ondersteund door talrijke artillerie, gebaseerd op 105 mm- en 155 mm-batterijen, en kan indien nodig worden vrijgemaakt door mobiele groepen op basis van pantservoertuigen en gemotoriseerde infanterie. We kunnen niet weten of dit systeem voldoende zou zijn geweest om een aanval van de communistische divisies te stoppen, maar men kan aannemen dat het zijn taak heeft vervuld, aangezien zij het niet hebben geprobeerd. Er moet echter worden vastgesteld dat, hoewel de steunpunten van de de Lattre-linie de communicatieroutes vergrendelen en de doorgang van voertuigen en pantservoertuigen beletten, hun te grote afstand (gemiddeld drie kilometer) de infiltratie mogelijk maakt van relatief grote Vietminh-eenheden (bataljons en zelfs regimenten). De vijand handhaaft voortdurend zijn regimenten 42 en 48, die de sectoreenheden en de mobiele groepen onder voortdurende druk zetten. Daarom overweegt men in 1953 het systeem dicht te maken door flankeringskazematten op 400 meter afstand van elkaar tussen de steunpunten in te bouwen. Dat is het systeem dat in zekere mate aan de Maginotlinie werd toegepast.

Uiteindelijk werden slechts enkele posities aangevallen en zelfs ingenomen, door plaatselijke Vietminh-elementen, die meestal slaperige verdedigers verrasten. Maar is dat niet het lot van de ingedutte wachters, die over een Tartarenwoestijn waken…

Daar het niet mogelijk is alle steunpunten te noemen, zullen we dit doen voor twee ervan, die in 1953 een aanval ondergingen. En voor een ander, waarvan de naam onsterfelijk werd door de persoonlijkheid van zijn verdediger.

Tonkin. After the victory of Mao Ze Dong's troops over those of Tchang Kai Chek in 1949, the northern border of Tonkin is bordered and threatened by a powerful enemy, an ally of the Vietminh, communist China. In 1950, the disaster of RC 4, which saw France abandon all the posts it held on the border, leaves the Tonkin delta at the mercy of a massive attack by communist troops.

Immediately upon his arrival in Indochina on 17 December 1950, the new commander-in-chief, Jean de Lattre de Tassigny, aware of the threat and the weakness of his forces, does what any commander faced with this prospect would do. At the same time as he launches the establishment of a Vietnamese army, he fortifies, to save men, and thus reserve a manoeuvre mass for himself.

The fortification of the “useful” delta develops on several concentric lines, connected by linking roads, covering Hanoi, Haiphong, and Doson. It consists of blockhouses and casemates of the lightened STG (Technical Service of the Engineers) type, often derived from the works built in the intervals of the Maginot Line, and proof against a single 105 mm hit. A state, dated from the beginning of 1954, lists 1,802 planned concrete works, of which 1,555 had been built by the date of the report. These works are integrated into closed strongpoints, the number of which can be estimated at 400. That is an average of four or five works per strongpoint. Built to withstand a single 155 mm hit, the blocks are often armed with tank turrets of all models, dating from the Second World War, available in the metropolitan arsenals (1). Complete, partially buried tanks are also found. The blocks also receive machine guns of all models equipping the French army at the time: American 7.62 mm and 12.7 mm, “Reibel” Mle 31 of 7.5 mm, Hotchkiss of 8 mm, etc., and, of course, light machine guns of all models and calibres. All strongpoints are also armed with 60 mm or 81 mm mortars, and with a curious Mle 48 grenade launcher, developed on the basis of the MAS 36 rifle. This said device being intended to ensure mutual coverage of the blocks of the same strongpoint (2). This fortification is supported by numerous artillery, based on 105 mm and 155 mm batteries, and capable of being freed up, if necessary, by mobile groups based on armoured vehicles and motorised infantry. We cannot know whether this system would have sufficed to stop an attack by the communist divisions, but it can be considered that it fulfilled its mission, since they did not try to do so. It must nevertheless be noted that, if the strongpoints of the de Lattre line lock the communication routes, preventing the passage of vehicles and armoured vehicles, their too great spacing, three kilometres on average, allows the infiltration of relatively large Vietminh units, battalion and even regiment. The enemy permanently maintains its regiments 42 and 48, which keep the sector units and the mobile groups under continuous pressure. This is why, in 1953, it is envisaged to make the system watertight, by incorporating flanking casemates, spaced 400 metres apart, between the strongpoints. That is the system adopted, mutatis mutandis, on the Maginot Line.

Ultimately, only a few positions were attacked, and even taken, by local Vietminh elements, who most often surprised somnolent defenders. But is that not the fate of drowsy watchmen, keeping vigil over a Tartar desert…

As it is not possible to mention all the strongpoints, we will do so for two of them, which precisely suffered an attack in 1953. And for another, whose name was made immortal by the personality of its defender.

Tonkin. Po vítězství Mao Ze Dong armády nad Tchang Kai Chek v roce 1949 je severní hranice Tonkinu lemována a ohrožována mocným nepřítelem, spojencem Vietminhu, komunistickou Čínou. V roce 1950 zanechává katastrofa na silnici RC 4, při které Francie opouští všechny stanice, které držela na hranici, deltu Tonkinu na milost masivnímu útoku komunistických vojsk.

Ihned po svém příjezdu do Indočíny 17. prosince 1950 dělá nový vrchní velitel Jean de Lattre de Tassigny, vědom si hrozby a slabosti svých sil, to, co by udělal každý velitel postavený před tuto perspektivu. Současně s vybudováním vietnamské armády opevňuje, aby ušetřil lidi, a tím si vyhradil manévrovací zálohu.

Opevnění „užitečné“ delty se rozvíjí na několika soustředných liniích, propojených spojovacími cestami, pokrývajících Hanoj, Haiphong a Doson. Skládá se z bunkrů a kasemat lehkého typu STG (Technická služba ženijního vojska), často odvozených od děl postavených v meziprostorech Maginotovy linie a odolných proti jednomu zásahu granátu ráže 105 mm. Stav k začátku roku 1954 uvádí 1 802 plánovaných betonových děl, z nichž k datu zprávy bylo realizováno 1 555. Tato díla jsou začleněna do uzavřených opěrných bodů, jejichž počet lze odhadnout na 400. To je v průměru čtyři nebo pět děl na opěrný bod. Bloky, postavené tak, aby odolaly jednomu zásahu granátu ráže 155 mm, jsou často vyzbrojeny tankovými věžemi všech modelů z druhé světové války, dostupnými v metropolitních arzenálech (1). Nacházejí se zde také celé, částečně zakopané tanky. Bloky dostávají také kulomety všech modelů, kterými byla v té době vybavena francouzská armáda: americké ráže 7,62 mm a 12,7 mm, „Reibel“ vz. 31 ráže 7,5 mm, Hotchkiss ráže 8 mm atd., a samozřejmě lehké kulomety všech modelů a ráží. Všechny opěrné body jsou také vyzbrojeny 60mm nebo 81mm minomety a podivnou vrhačkou granátů vz. 48, vyvinutou na základě pušky MAS 36. Toto zařízení je určeno k zajištění vzájemného krytí bloků téhož opěrného bodu (2). Toto opevnění je podporováno četným dělostřelectvem na bázi baterií ráže 105 a 155 mm a může být v případě potřeby uvolněno mobilními skupinami na bázi obrněných vozidel a motorizované pěchoty. Nemůžeme vědět, zda by toto uspořádání stačilo k zastavení útoku komunistických divizí, ale lze se domnívat, že splnilo svůj úkol, protože se o to nepokusily. Je však třeba konstatovat, že pokud opěrné body de Lattrovy linie uzamykají komunikační cesty a znemožňují průjezd vozidel a obrněných vozidel, jejich příliš velký odstup (v průměru tři kilometry) umožňuje infiltraci relativně velkých jednotek Vietminhu (praporů a dokonce pluků). Nepřítel trvale udržuje své pluky 42 a 48, které udržují sektorové jednotky a mobilní skupiny pod neustálým tlakem. Proto se v roce 1953 uvažuje o utěsnění systému začleněním flankovacích kasemat rozmístěných ve vzdálenosti 400 metrů mezi opěrné body. To je systém přijatý, v přiměřené míře, na Maginotově linii.

Nakonec bylo napadeno jen několik postavení, a dokonce dobyto, místními jednotkami Vietminhu, které nejčastěji překvapily ospalé obránce. Ale není to osud zdřímnuvších strážců, bdících nad tatarskou pouští…

Protože není možné vyjmenovat všechny opěrné body, uděláme to pro dva z nich, které právě utrpěly útok v roce 1953. A pro další, jehož jméno bylo zvěčněno osobností jeho obránce.

Ke Sat [20.908739, 106.148549] Le PA nord de Ke Sat comprend deux casemates, nord et sud, disposées de part et d’autre d’un pont qui enjambe le Song Ke Sat, qu’elles défendent. Leur armement est conséquent, puisqu’il se compose, pour chaque casemate, d’une tourelle de char Somua S 35 armée d’un canon de 47 mm, d’une mitrailleuse de 12,7 mm, de deux mitrailleuses légères (trois pour l’une d’entre elles), de deux créneaux pour PM, et de deux lance-grenades doubles. La garnison est de huit à dix hommes par bloc. Le point d’appui, qui n’est pas complètement achevé, est couvert, à 500 mètres au sud, par le centre de résistance (CR) de Ke Sat, situé sur un carrefour important, entre Hanoï et Haïphong. Dans la nuit du 19 au 20 avril 1953, alors que le CR du village est soumis à un harcèlement, l’ennemi s’infiltre dans le réseau de barbelé du PA, et surprend les défenseurs, manquant de vigilance. Il détruit les créneaux au lance-roquette, abat les portes à l’explosif, puis pénètre dans les blocs, où il place des charges de destruction. Les tourelles sont projetées hors de leur logement, l’une à cinq mètres, l’autre à vingt. Le pont est fortement endommagé par une charge explosive. Suivant leur habitude, les Viets emmènent les morts, les blessés, les survivants et les armes, laissant dans la perplexité les officiers venus constater les dégâts. Seule certitude, les défenseurs n’ont pas eu le temps de se défendre, car aucun étui, d’arme collective ou individuelle, ne sera retrouvé. Le pont et l’ouvrage seront rapidement réparés, et remis en service, les dégâts causés au béton des casemates étant superficiels. Le Génie était bien entraîné à ce genre d’intervention…

Ke Sat [20.908739, 106.148549] Der nördliche Stützpunkt von Ke Sat umfasst zwei Kasematten, nördlich und südlich, die auf beiden Seiten einer Brücke angeordnet sind, die den Song Ke Sat überspannt und die sie verteidigen. Ihre Bewaffnung ist beträchtlich, denn sie besteht für jede Kasematte aus einem Somua-S-35-Panzerturm, bewaffnet mit einer 47-mm-Kanone, einem 12,7-mm-Maschinengewehr, zwei leichten Maschinengewehren (drei für eine von ihnen), zwei Scharten für Maschinenpistolen und zwei doppelten Granatwerfern. Die Besatzung besteht aus acht bis zehn Mann pro Block. Der Stützpunkt, der nicht vollständig fertiggestellt ist, wird 500 Meter südlich vom Widerstandszentrum (WR) von Ke Sat gedeckt, das sich an einem wichtigen Knotenpunkt zwischen Hanoi und Haiphong befindet. In der Nacht vom 19. auf den 20. April 1953, während das Widerstandszentrum des Dorfes unter Belästigungsfeuer liegt, dringt der Feind in das Stacheldrahtnetz des Stützpunkts ein und überrascht die an Wachsamkeit mangelnden Verteidiger. Er zerstört die Scharten mit Raketenwerfern, sprengt die Türen mit Sprengstoff, dringt dann in die Blöcke ein, wo er Sprengladungen anbringt. Die Türme werden aus ihren Aufnahmen geschleudert, einer fünf Meter weit, der andere zwanzig. Die Brücke wird durch eine Sprengladung stark beschädigt. Wie üblich nehmen die Viets die Toten, Verwundeten, Überlebenden und Waffen mit und lassen die Offiziere, die gekommen sind, um den Schaden zu begutachten, ratlos zurück. Die einzige Gewissheit ist, dass die Verteidiger keine Zeit hatten, sich zu verteidigen, denn keine Hülse einer kollektiven oder individuellen Waffe wird gefunden werden. Die Brücke und das Werk werden schnell repariert und wieder in Betrieb genommen, da die am Beton der Kasematten verursachten Schäden oberflächlich sind. Das Pionierkorps war für diese Art von Eingriff gut ausgebildet…

Ke Sat [20.908739, 106.148549] De noordelijke steunpunt van Ke Sat omvat twee kazematten, noord en zuid, geplaatst aan weerszijden van een brug die de Song Ke Sat overspant en die zij verdedigen. Hun bewapening is aanzienlijk, want zij bestaat voor elke kazemat uit een Somua S 35-tankkoepel bewapend met een 47 mm-kanon, een 12,7 mm-mitrailleur, twee lichte mitrailleurs (drie voor een ervan), twee schietgaten voor machinepistolen en twee dubbele granaatwerpers. De bezetting is acht tot tien man per blok. Het steunpunt, dat niet volledig is voltooid, wordt op 500 meter naar het zuiden gedekt door het weerstandcentrum (WC) van Ke Sat, gelegen aan een belangrijk kruispunt tussen Hanoi en Haiphong. In de nacht van 19 op 20 april 1953, terwijl het weerstandcentrum van het dorp onder hinderlaagvuur ligt, dringt de vijand het prikkeldraadnet van het steunpunt binnen en verrast de aan waakzaamheid ontbrekende verdedigers. Hij vernietigt de schietgaten met raketwerpers, slaat de deuren met explosieven in, dringt vervolgens de blokken binnen, waar hij vernietigingsladingen plaatst. De koepels worden uit hun behuizing geslingerd, de ene vijf meter, de andere twintig. De brug wordt zwaar beschadigd door een springlading. Zoals gewoonlijk nemen de Viets de doden, gewonden, overlevenden en wapens mee, waardoor de officieren die de schade komen opnemen verbijsterd achterblijven. De enige zekerheid is dat de verdedigers geen tijd hadden om zich te verdedigen, want er zal geen patroonhuls van een collectief of individueel wapen worden gevonden. De brug en het werk zullen snel worden hersteld en weer in gebruik genomen, omdat de schade aan het beton van de kazematten oppervlakkig is. De Genie was goed getraind voor dit soort interventie…

Ke Sat [20.908739, 106.148549] The northern strongpoint of Ke Sat comprises two casemates, north and south, arranged on either side of a bridge that spans the Song Ke Sat, which they defend. Their armament is substantial, since it consists, for each casemate, of a Somua S 35 tank turret armed with a 47 mm gun, a 12.7 mm machine gun, two light machine guns (three for one of them), two submachine gun embrasures, and two double grenade launchers. The garrison is eight to ten men per block. The strongpoint, not completely finished, is covered, 500 metres to the south, by the resistance centre (RC) of Ke Sat, located at an important crossroads, between Hanoi and Haiphong. On the night of 19-20 April 1953, while the village's resistance centre is under harassment, the enemy infiltrates the strongpoint's barbed wire network, and surprises the defenders, lacking vigilance. He destroys the embrasures with rocket launchers, blows down the doors with explosives, then enters the blocks, where he places demolition charges. The turrets are thrown out of their housings, one five metres away, the other twenty. The bridge is heavily damaged by an explosive charge. According to their habit, the Viets take away the dead, wounded, survivors and weapons, leaving the officers who came to inspect the damage perplexed. The only certainty is that the defenders did not have time to defend themselves, because no cartridge case, from any collective or individual weapon, will be found. The bridge and the work will be quickly repaired, and put back into service, the damage caused to the concrete of the casemates being superficial. The Engineers were well trained for this kind of intervention…

Ke Sat [20.908739, 106.148549] Severní opěrný bod Ke Sat zahrnuje dvě kasematy, severní a jižní, umístěné na obou stranách mostu, který překlenuje Song Ke Sat a který brání. Jejich výzbroj je značná, protože se skládá pro každou kasematu z věže tanku Somua S 35 vyzbrojené 47mm kanónem, 12,7mm kulometem, dvou lehkých kulometů (tří pro jednu z nich), dvou střílen pro samopaly a dvou dvojitých granátometů. Posádka čítá osm až deset mužů na blok. Opěrný bod, který není zcela dokončen, je kryt 500 metrů na jih odporovým střediskem (OS) Ke Sat, nacházejícím se na důležité křižovatce mezi Hanojí a Haiphongem. V noci z 19. na 20. dubna 1953, zatímco je odporové středisko vesnice vystaveno obtěžující palbě, nepřítel proniká do sítě ostnatého drátu opěrného bodu a překvapuje obránce postrádající ostražitost. Ničí střílny raketomety, vyhazuje dveře trhavinami, pak vniká do bloků, kde umísťuje trhaviny. Věže jsou vymrštěny z uložení, jedna o pět metrů, druhá o dvacet. Most je těžce poškozen trhavinou. Podle svého zvyku Vietové odnášejí mrtvé, raněné, přeživší a zbraně a nechávají důstojníky, kteří přijeli prohlédnout škody, zmatené. Jedinou jistotou je, že obránci neměli čas se bránit, protože nebude nalezena žádná nábojnice z kolektivní nebo individuální zbraně. Most a dílo budou rychle opraveny a znovu uvedeny do provozu, protože poškození betonu kasemat je povrchové. Ženijní vojsko bylo na tento druh zásahu dobře vycvičeno…

Yen Vi [20.607768, 105.747441] Les 15 et 16 mai 1953, c’est au PA de Yen Vi d’être attaqué. C’est un PA classique, dit périphérique, situé à l’ouest du fleuve Day, à 45 kilomètres au sud d’Hanoï. Il comprend une casemate PC centrale, surmontée d’une tour d’observation, et dotée de deux tourelles, une de char Hotchkiss Mle 39, armée d’un canon de 37 mm, et une de char Crusader, armée d’un canon de 57 mm. Cinq casemates, armées chacune d’une mitrailleuse de 12,7, de deux mitrailleuses Mle 31, et de lance-grenades, assurent la défense périphérique. La position est attaquée deux nuits de suite par un ennemi, nombreux et déterminé, qui réussit à pénétrer dans deux des casemates, après s’en être approché au plus près, pour poser des explosifs. Il semble que le flanquement entre casemates laissait des angles morts. La garnison s’est bien défendue, mais il apparaît que la ventilation était insuffisante pour évacuer la fumée due à ses tirs, très nourris. Les fosses à étuis n’étant pas d’une dimension suffisante, ces derniers ont été refoulés dans les casemates. Plusieurs défenseurs ont ressenti des malaises, dus au CO2. Ces défauts seront corrigés ultérieurement dans les autres PA. L’ennemi sera finalement repoussé, avec de très lourdes pertes. Mais il faudra mettre en ligne, pour dégager ce PA isolé, quatre bataillons et un groupement mobile, appuyés par une puissante artillerie. Le renseignement parlera d’un bataillon ennemi anéanti, ce qui semble peut-être excessif. Mais la suppression de ce PA isolé sera demandée, avec celle de quelques autres, placés dans la même situation. Ils ne défendent, en effet, aucun point précis, et sont difficiles à dégager.

Yen Vi [20.607768, 105.747441] Am 15. und 16. Mai 1953 wird der Stützpunkt Yen Vi angegriffen. Es ist ein klassischer, sogenannter peripherer Stützpunkt, westlich des Day-Flusses, 45 Kilometer südlich von Hanoi gelegen. Er umfasst eine zentrale Gefechtsstandskasematte, überragt von einem Aussichtsturm, und ausgestattet mit zwei Türmen, einem von einem Hotchkiss-Panzer Mle 39, bewaffnet mit einer 37-mm-Kanone, und einem von einem Crusader-Panzer, bewaffnet mit einer 57-mm-Kanone. Fünf Kasematten, jede bewaffnet mit einem 12,7-mm-Maschinengewehr, zwei Mle-31-Maschinengewehren und Granatwerfern, sichern die Peripherieverteidigung. Die Stellung wird zwei Nächte hintereinander von einem zahlreichen und entschlossenen Feind angegriffen, der es schafft, in zwei der Kasematten einzudringen, nachdem er sich ihnen aufs Äußerste genähert hat, um Sprengstoff zu platzieren. Es scheint, dass die Flankierung zwischen den Kasematten tote Winkel ließ. Die Garnison hat sich gut verteidigt, aber es zeigt sich, dass die Belüftung unzureichend war, um den Rauch ihres sehr intensiven Feuers abzuführen. Da die Hülsenmulden nicht ausreichend dimensioniert waren, wurden diese in die Kasematten zurückgedrängt. Mehrere Verteidiger fühlten sich unwohl, verursacht durch CO2. Diese Mängel werden später in den anderen Stützpunkten behoben. Der Feind wird schließlich mit sehr schweren Verlusten zurückgeschlagen. Aber es mussten vier Bataillone und eine mobile Gruppe, unterstützt von einer starken Artillerie, aufgeboten werden, um diesen isolierten Stützpunkt freizukämpfen. Der Geheimdienst wird von einem vernichteten feindlichen Bataillon sprechen, was vielleicht übertrieben erscheint. Aber die Beseitigung dieses isolierten Stützpunkts wird gefordert werden, zusammen mit der einiger anderer in der gleichen Situation. Sie verteidigen nämlich keinen bestimmten Punkt und sind schwer freizukämpfen.

Yen Vi [20.607768, 105.747441] Op 15 en 16 mei 1953 wordt de SP van Yen Vi aangevallen. Het is een klassiek, zogenaamd perifeer steunpunt, ten westen van de rivier de Day, 45 kilometer ten zuiden van Hanoi. Het omvat een centrale commandopostkazemat, bekroond met een observatietoren, en voorzien van twee koepels, een van een Hotchkiss-tank Mle 39, bewapend met een 37 mm-kanon, en een van een Crusader-tank, bewapend met een 57 mm-kanon. Vijf kazematten, elk bewapend met een 12,7 mm-mitrailleur, twee Mle 31-mitrailleurs en granaatwerpers, verzorgen de perimeterverdediging. De positie wordt twee nachten achtereen aangevallen door een talrijke en vastberaden vijand, die erin slaagt in twee van de kazematten door te dringen, nadat hij er van dichtbij is genaderd om explosieven te plaatsen. Het lijkt erop dat de flankering tussen de kazematten dode hoeken liet. Het garnizoen heeft zich goed verdedigd, maar het blijkt dat de ventilatie ontoereikend was om de rook van zijn zeer intense vuur af te voeren. Omdat de hulzenputten niet groot genoeg waren, werden deze teruggedrongen in de kazematten. Verschillende verdedigers voelden zich onwel door CO2. Deze tekortkomingen zullen later in de andere steunpunten worden verholpen. De vijand wordt uiteindelijk met zeer zware verliezen teruggeslagen. Maar er moesten vier bataljons en een mobiele groep, ondersteund door een sterke artillerie, worden ingezet om dit geïsoleerde steunpunt vrij te maken. De inlichtingendienst zal spreken van een vernietigd vijandelijk bataljon, wat misschien overdreven lijkt. Maar de verwijdering van dit geïsoleerde steunpunt zal worden geëist, samen met die van enkele andere in dezelfde situatie. Zij verdedigen immers geen specifiek punt en zijn moeilijk vrij te maken.

Yen Vi [20.607768, 105.747441] On 15 and 16 May 1953, it is the Yen Vi strongpoint that is attacked. It is a classic, so-called peripheral strongpoint, located west of the Day River, 45 kilometres south of Hanoi. It comprises a central command post casemate, surmounted by an observation tower, and equipped with two turrets, one from a Hotchkiss tank Mle 39, armed with a 37 mm gun, and one from a Crusader tank, armed with a 57 mm gun. Five casemates, each armed with a 12.7 mm machine gun, two Mle 31 machine guns, and grenade launchers, provide perimeter defence. The position is attacked two nights in a row by a numerous and determined enemy, who succeeds in penetrating two of the casemates, after approaching them as closely as possible to place explosives. It seems that the flanking between the casemates left blind spots. The garrison defended itself well, but it appears that the ventilation was insufficient to evacuate the smoke from its very heavy firing. As the cartridge case pits were not of sufficient size, these were pushed back into the casemates. Several defenders felt unwell, due to CO2. These faults will be corrected later in the other strongpoints. The enemy is finally repulsed, with very heavy losses. But it was necessary to deploy four battalions and a mobile group, supported by powerful artillery, to free this isolated strongpoint. Intelligence will speak of an annihilated enemy battalion, which perhaps seems excessive. But the elimination of this isolated strongpoint will be demanded, along with that of a few others in the same situation. Indeed, they defend no specific point, and are difficult to free.

Yen Vi [20.607768, 105.747441] Dne 15. a 16. května 1953 je napaden opěrný bod Yen Vi. Je to klasický, tzv. periferní opěrný bod, ležící západně od řeky Day, 45 kilometrů jižně od Hanoje. Zahrnuje centrální velitelskou kasematu, převýšenou pozorovací věží a vybavenou dvěma věžemi, jednou z tanku Hotchkiss vz. 39, vyzbrojenou 37mm kanónem, a jednou z tanku Crusader, vyzbrojenou 57mm kanónem. Pět kasemat, každá vyzbrojená jedním 12,7mm kulometem, dvěma kulomety vz. 31 a granátomety, zajišťuje perimetrovou obranu. Postavení je napadáno dvě noci po sobě početným a odhodlaným nepřítelem, který se po přiblížení co nejblíže zmocní dvou kasemat, aby umístil výbušniny. Zdá se, že flankování mezi kasematami zanechávalo slepá místa. Posádka se bránila dobře, ale ukazuje se, že větrání bylo nedostatečné k odvedení kouře z její velmi husté palby. Vzhledem k tomu, že jámy na nábojnice nebyly dostatečně velké, byly tyto zatlačeny zpět do kasemat. Několik obránců pociťovalo nevolnost v důsledku CO2. Tyto nedostatky budou později u ostatních opěrných bodů odstraněny. Nepřítel je nakonec odražen s velmi těžkými ztrátami. Ale k uvolnění tohoto izolovaného opěrného bodu musely být nasazeny čtyři prapory a mobilní skupina, podporovaná silným dělostřelectvem. Zpravodajství bude hovořit o zničeném nepřátelském praporu, což se možná zdá přehnané. Ale odstranění tohoto izolovaného opěrného bodu bude požadováno spolu s odstraněním několika dalších ve stejné situaci. Nebrání totiž žádný konkrétní bod a je obtížné je uvolnit.

Ninh Binh (Fort Bernard de Lattre) [20.261766, 105.982562] À la fin du mois de mai 1951, le général Giap lance trois divisions sur ce qu’il pense être le point faible de la défense du delta tonkinois, le delta marécageux du fleuve Day. Les avant-postes français sont d’abord submergés mais, la surprise passée, l’artillerie, les groupes mobiles, les divisions navales opérant sur le Day, ainsi que l’aviation, vont contenir puis repousser les divisions ennemies. La bataille s’achève le 18 juin par une victoire totale, obtenue également grâce à l’aide des populations locales, qui détestent les communistes. Le Vietminh perd neuf mille tués ou blessés, et plus de mille prisonniers.

Dans la nuit du 28 au 29 mai, le Vietminh s’en prend à la position de Ninh Binh, qui commande un pont sur le Day. La position est dominée par un rocher calcaire, sur lequel est implanté un point d’appui, à peine ébauché, qui est défendu par un escadron du 1er régiment de chasseurs, commandé par le fils du général de Lattre, le lieutenant Bernard de Lattre. Plusieurs assauts sont repoussés, mais, le 30 mai vers 03 heures 30, le PA est enlevé par l’ennemi, après une violente préparation de tirs de mortiers. Il est repris le même jour à midi par le commando Vandenberghe. Le lieutenant de Lattre est retrouvé mort, le corps criblé d’éclats d’un obus de mortier, qui a explosé à proximité immédiate. Nous citons le médecin-commandant Grauwin, dans son livre « J’étais médecin à Dien-Bien-Phu ». « On le dévêtit, le lava. Sur la peau, un peu partout, se révélèrent une vingtaine d’orifices de pénétration d’éclats métalliques. L’obus de mortier a dû éclater juste devant lui et il devait être debout ! Je remarque surtout deux blessures, une à la base du cou, l’autre dans la région du cœur. Il a dû mourir instantanément, magnifiquement ». Après ces combats, le point d’appui est réaménagé, et baptisé « Fort Bernard de Lattre ». Il est complété par la construction de plusieurs casemates, dont un PC avec tour et tourelle de char Crusader.

© JJM 19/04/2026

1) Tourelles installées : 165 Hotchkiss et Renault, avec canon de 37 mm, 24 Somua, avec canon de 47 mm, 33 Crusader, avec canon de 57 mm, 39 Centaur, avec canon de 57 mm, et 20 Coventry, armé de deux mitrailleuses
2) Lance-grenades installés : 1 263 doubles, et 356 quadruples

Ninh Binh (Fort Bernard de Lattre) [20.261766, 105.982562] Ende Mai 1951 wirft General Giap drei Divisionen auf das, was er für den Schwachpunkt der Verteidigung des Tonkin-Deltas hält, das sumpfige Delta des Day-Flusses. Die französischen Vorposten werden zunächst überrannt, aber nach der ersten Überraschung werden die feindlichen Divisionen durch die Artillerie, die mobilen Gruppen, die auf dem Day operierenden Marinedivisionen sowie die Luftwaffe eingedämmt und dann zurückgeschlagen. Die Schlacht endet am 18. Juni mit einem totalen Sieg, der auch dank der Hilfe der lokalen Bevölkerung erreicht wurde, die die Kommunisten hasst. Der Vietminh verliert neuntausend Tote oder Verwundete und über tausend Gefangene.

In der Nacht vom 28. auf den 29. Mai greift der Vietminh die Stellung von Ninh Binh an, die eine Brücke über den Day beherrscht. Die Stellung wird von einem Kalksteinfelsen überragt, auf dem ein kaum begonnener Stützpunkt errichtet ist, der von einer Schwadron des 1. Jägerregiments verteidigt wird, kommandiert vom Sohn von General de Lattre, Leutnant Bernard de Lattre. Mehrere Angriffe werden abgewehrt, aber am 30. Mai gegen 03:30 Uhr wird der Stützpunkt nach einem heftigen Mörserfeuervorbereitung vom Feind eingenommen. Er wird noch am selben Tag um 12 Uhr vom Kommando Vandenberghe zurückerobert. Leutnant de Lattre wird tot aufgefunden, sein Körper von Splittern einer Mörsergranate durchsiebt, die in unmittelbarer Nähe explodierte. Wir zitieren den Mediziner-Kommandanten Grauwin aus seinem Buch „Ich war Arzt in Dien-Bien-Phu“. „Man zog ihn aus, wusch ihn. Auf der Haut zeigten sich überall etwa zwanzig Eintrittslöcher von Metallsplittern. Die Mörsergranate muss direkt vor ihm explodiert sein, und er muss gestanden haben! Besonders bemerke ich zwei Wunden, eine am Halsansatz, die andere in der Herzgegend. Er muss sofort gestorben sein, großartig.“ Nach diesen Kämpfen wird der Stützpunkt umgebaut und in „Fort Bernard de Lattre“ umbenannt. Er wird durch den Bau mehrerer Kasematten ergänzt, darunter ein Gefechtsstand mit Turm und Crusader-Panzerturm.

© JJM 19/04/2026

1) Installierte Türme: 165 Hotchkiss und Renault mit 37-mm-Kanone, 24 Somua mit 47-mm-Kanone, 33 Crusader mit 57-mm-Kanone, 39 Centaur mit 57-mm-Kanone und 20 Coventry, bewaffnet mit zwei Maschinengewehren
2) Installierte Granatwerfer: 1.263 doppelte und 356 vierfache

Ninh Binh (Fort Bernard de Lattre) [20.261766, 105.982562] Eind mei 1951 werpt generaal Giap drie divisies op wat hij denkt dat het zwakke punt is van de verdediging van de Tonkin-delta, de moerassige delta van de rivier de Day. De Franse voorposten worden eerst overspoeld, maar nadat de verrassing voorbij is, zullen de artillerie, de mobiele groepen, de op de Day opererende marinedivisies en de luchtmacht de vijandelijke divisies indammen en vervolgens terugdringen. De slag eindigt op 18 juni met een totale overwinning, mede verkregen dankzij de hulp van de lokale bevolking, die de communisten haat. De Vietminh verliest negenduizend doden of gewonden en meer dan duizend gevangenen.

In de nacht van 28 op 29 mei valt de Vietminh de stelling van Ninh Binh aan, die een brug over de Day beheerst. De stelling wordt gedomineerd door een kalkstenen rots, waarop een nauwelijks begonnen steunpunt is gevestigd, dat wordt verdedigd door een eskadron van het 1e Regiment Jagers, onder bevel van de zoon van generaal de Lattre, luitenant Bernard de Lattre. Verschillende aanvallen worden afgeslagen, maar op 30 mei omstreeks 03:30 uur wordt het SP na een hevig mortiervuurvoorbereiding door de vijand ingenomen. Het wordt nog dezelfde dag om 12 uur heroverd door het commando Vandenberghe. Luitenant de Lattre wordt dood aangetroffen, zijn lichaam doorzeefd met granaatscherven van een mortiergranaat die in de onmiddellijke nabijheid explodeerde. Wij citeren de arts-commandant Grauwin uit zijn boek „Ik was arts in Dien-Bien-Phu“. „Men ontkleedde hem, waste hem. Op de huid vertoonden zich overal ongeveer twintig inslagopeningen van metaalscherven. De mortiergranaat moet vlak voor hem zijn ontploft en hij moet hebben gestaan! Ik merk vooral twee verwondingen op, een aan de basis van de nek, de andere in de hartstreek. Hij moet onmiddellijk zijn gestorven, prachtig.“ Na deze gevechten wordt het steunpunt verbouwd en omgedoopt tot „Fort Bernard de Lattre“. Het wordt aangevuld met de bouw van verschillende kazematten, waaronder een commandopost met toren en Crusader-tankkoepel.

© JJM 19/04/2026

1) Geïnstalleerde koepels: 165 Hotchkiss en Renault, met 37 mm-kanon, 24 Somua, met 47 mm-kanon, 33 Crusader, met 57 mm-kanon, 39 Centaur, met 57 mm-kanon, en 20 Coventry, bewapend met twee mitrailleurs
2) Geïnstalleerde granaatwerpers: 1.263 dubbele en 356 vierdubbele

Ninh Binh (Fort Bernard de Lattre) [20.261766, 105.982562] At the end of May 1951, General Giap launches three divisions on what he thinks is the weak point of the Tonkin delta defence, the marshy delta of the Day River. The French outposts are first overrun but, once the surprise is over, the artillery, the mobile groups, the naval divisions operating on the Day, as well as the air force, contain and then push back the enemy divisions. The battle ends on 18 June with a total victory, also obtained thanks to the help of the local populations, who hate the communists. The Vietminh loses nine thousand killed or wounded, and more than a thousand prisoners.

On the night of 28-29 May, the Vietminh attacks the Ninh Binh position, which commands a bridge over the Day. The position is dominated by a limestone rock, on which a barely begun strongpoint is established, defended by a squadron of the 1st Chasseur Regiment, commanded by General de Lattre's son, Lieutenant Bernard de Lattre. Several assaults are repulsed, but on 30 May around 03:30 hours, the strongpoint is taken by the enemy, after a violent mortar fire preparation. It is recaptured the same day at noon by the Vandenberghe commando. Lieutenant de Lattre is found dead, his body riddled with fragments of a mortar shell that exploded in his immediate vicinity. We quote Medical Commandant Grauwin, in his book “I was a doctor at Dien Bien Phu”. “He was undressed and washed. On the skin, here and there, about twenty penetration holes of metal fragments were revealed. The mortar shell must have exploded right in front of him and he must have been standing! I especially notice two wounds, one at the base of the neck, the other in the heart region. He must have died instantly, magnificently.” After these fights, the strongpoint is remodelled, and renamed “Fort Bernard de Lattre”. It is completed by the construction of several casemates, including a command post with a tower and a Crusader tank turret.

© JJM 19/04/2026

1) Turrets installed: 165 Hotchkiss and Renault, with 37 mm gun, 24 Somua, with 47 mm gun, 33 Crusader, with 57 mm gun, 39 Centaur, with 57 mm gun, and 20 Coventry, armed with two machine guns
2) Grenade launchers installed: 1,263 double, and 356 quadruple

Ninh Binh (Fort Bernard de Lattre) [20.261766, 105.982562] Na konci května 1951 vysílá generál Giap tři divize na to, co považuje za slabé místo obrany tonkinské delty, bažinatou deltu řeky Day. Francouzské předsunuté stanoviště jsou nejprve zaplavena, ale po překonání prvního překvapení dělostřelectvo, mobilní skupiny, námořní divize operující na Day a letectvo nepřátelské divize zadrží a poté zatlačí. Bitva končí 18. června naprostým vítězstvím, dosaženým také díky pomoci místního obyvatelstva, které komunisty nenávidí. Vietminh ztrácí devět tisíc mrtvých nebo zraněných a více než tisíc vězňů.

V noci z 28. na 29. května zaútočí Vietminh na postavení Ninh Binh, které ovládá most přes Day. Postavení je ovládáno vápencovou skálou, na níž je zřízen sotva započatý opěrný bod, který je bráněn eskadronou 1. pluku myslivců, jemuž velí syn generála de Lattra, poručík Bernard de Lattre. Několik útoků je odraženo, ale 30. května kolem 03:30 hodin je opěrný bod po prudké minometné přípravě dobyt nepřítelem. Ještě téhož dne v poledne je dobyt zpět komandem Vandenberghe. Poručík de Lattre je nalezen mrtev, jeho tělo je poseto střepinami minometného granátu, který vybuchl v jeho bezprostřední blízkosti. Citujeme lékařského velitele Grauwina z jeho knihy „Byl jsem lékařem v Dien Bien Phu“. „Svlékli ho, umyli. Na kůži se tu a tam objevilo asi dvacet vstupních otvorů po kovových střepech. Minometný granát musel vybuchnout přímo před ním a on musel stát! Všiml jsem si zejména dvou ran, jednu na bázi krku, druhou v oblasti srdce. Musel zemřít okamžitě, nádherně.“ Po těchto bojích je opěrný bod přestavěn a pokřtěn „Fort Bernard de Lattre“. Je doplněn výstavbou několika kasemat, včetně velitelského stanoviště s věží a věží z tanku Crusader.

© JJM 19/04/2026

1) Instalované věže: 165 Hotchkiss a Renault, s 37mm kanónem, 24 Somua, se 47mm kanónem, 33 Crusader, s 57mm kanónem, 39 Centaur, s 57mm kanónem a 20 Coventry, vyzbrojený dvěma kulomety
2) Instalované granátomety: 1 263 dvojité a 356 čtyřnásobné