Mareth. Après l’expérience réussie de franchissement du Dahar par une colonne motorisée, en mai 1938, la réalisation de deux ouvrages complémentaires est entreprise, à Ksar el Hallouf, et à Bir Soltane. Nach dem erfolgreichen Versuch einer motorisierten Kolonne, den Dahar im Mai 1938 zu durchqueren, wurde mit der Errichtung zweier ergänzender Werke bei Ksar el Hallouf und Bir Soltane begonnen. Na de geslaagde ervaring van een gemotoriseerde colonne die in mei 1938 de Dahar doorkruiste, wordt de realisatie van twee aanvullende werken ondernomen, te Ksar el Hallouf en te Bir Soltane. After the successful experience of a motorised column crossing the Dahar in May 1938, the construction of two complementary works was undertaken, at Ksar el Hallouf, and at Bir Soltane. Po úspěšném pokusu motorizované kolony o překonání Dahar v květnu 1938 byla zahájena realizace dvou doplňkových děl v Ksar el Hallúf a v Bir Soltane. © JJM 14/02/2026