Place de Brest, O de la ville. En 1877, on proposa de l'armer d'abord de 8 obusiers de 22 c, puis de 4 x 19 c. Construite en 1879, on sait qu'en 1892, elle était armée de 8 x 19 c alors que 4 ans plus tôt, on avait proposé de remplacer 4 de ses canons de 19 c par 3 mortiers de 30 c. Ses 8 canons M de 19 c modèle 1864-66 sur affûts M modèle 1869 P.A. seront encore repris à l'état d'armement de 1900, mais plus à celui de 1914. La batterie était constituée de 4 x 2 emplacements séparés par des traverses-abris, dont celle du centre de la batterie était double et sur plan, on dirait qu'un puits se situait devant elle. Derrière les emplacements ouest, se trouvait un magasin à poudre implanté perpendiculairement. Elle se situait approximativement à l'emplacement de la base sous-marine allemande. Trouvé orthographié Kérango. Voir l'articulet suivant.

Festung von Brest, W der Stadt. 1877 wurde vorgeschlagen, sie zunächst mit 8 Haubitzen von 22 cm, dann mit 4 x 19 cm zu bewaffnen. 1879 erbaut, weiß man, dass sie 1892 mit 8 x 19 cm bewaffnet war, während 4 Jahre zuvor vorgeschlagen worden war, 4 ihrer 19-cm-Kanonen durch 3 Mörser von 30 cm zu ersetzen. Ihre 8 M-Kanonen von 19 cm Modell 1864-66 auf M-Lafetten Modell 1869 P.A. werden noch im Bewaffnungszustand von 1900 aufgeführt, aber nicht mehr in dem von 1914. Die Batterie bestand aus 4 x 2 Stellungen, getrennt durch Traversen-Unterstände, wobei die in der Mitte der Batterie doppelt war und auf dem Plan scheint es, dass sich ein Brunnen davor befand. Hinter den westlichen Stellungen befand sich ein Pulvermagazin, das senkrecht angeordnet war. Sie befand sich ungefähr an der Stelle des deutschen U-Boot-Stützpunkts. Auch mit der Schreibweise Kérango gefunden. Siehe den folgenden Artikel.

Vesting van Brest, W van de stad. In 1877 stelde men voor haar eerst te bewapenen met 8 houwitsers van 22 cm, daarna met 4 x 19 cm. Gebouwd in 1879, weet men dat ze in 1892 bewapend was met 8 x 19 cm terwijl 4 jaar eerder voorgesteld was 4 van haar 19 cm kanonnen te vervangen door 3 mortieren van 30 cm. Haar 8 M kanonnen van 19 cm model 1864-66 op M affuiten model 1869 P.A. worden nog vermeld in de bewapeningstoestand van 1900, maar niet meer in die van 1914. De batterij bestond uit 4 x 2 emplacementen gescheiden door travers-schuilplaatsen, waarvan die in het midden van de batterij dubbel was en op het plan zou men zeggen dat een put ervoor lag. Achter de westelijke emplacementen bevond zich een kruitmagazijn loodrecht geplaatst. Ze bevond zich ongeveer op de plaats van de Duitse onderzeebootbasis. Ook gespeld als Kérango aangetroffen. Zie het volgende artikeltje.

Fortress of Brest, W of the town. In 1877, it was proposed to arm it first with 8 howitzers of 22 cm, then with 4 x 19 cm. Built in 1879, it is known that in 1892, it was armed with 8 x 19 cm while 4 years earlier, it had been proposed to replace 4 of its 19 cm guns with 3 mortars of 30 cm. Its 8 M guns of 19 cm model 1864-66 on M carriages model 1869 P.A. will still be listed in the armament state of 1900, but no longer in that of 1914. The battery consisted of 4 x 2 emplacements separated by traverse-shelters, the one in the center of the battery being double and on the plan, it looks like a well was located in front of it. Behind the western emplacements, there was a powder magazine placed perpendicularly. It was located approximately at the site of the German submarine base. Also found spelled Kérango. See the following short article.

Pevnost Brest, Z od města. V roce 1877 bylo navrženo vyzbrojit ji nejprve 8 houfnicemi 22 cm, poté 4 x 19 cm. Postavena v roce 1879, je známo, že v roce 1892 byla vyzbrojena 8 x 19 cm, zatímco o 4 roky dříve bylo navrženo nahradit 4 její 19cm děla 3 minomety 30 cm. Jejích 8 M děl 19 cm model 1864-66 na M lafetách model 1869 P.A. bude ještě uvedeno ve stavu výzbroje z roku 1900, ale již ne z roku 1914. Baterie se skládala ze 4 x 2 stanovišť oddělených traversovými úkryty, z nichž ta ve středu baterie byla dvojitá a na plánu to vypadá, že před ní byla studna. Za západními stanovišti se nacházel prachový sklad umístěný kolmo. Nacházela se přibližně na místě německé ponorkové základny. Nalezeno také s pravopisem Kérango. Viz následující článek.