Ces magasins comprenaient seize alvéoles, protégées par 80 mètres de roc, et pouvant contenir en tout 6 100 tonnes de munitions diverses. Entreprises dans le cadre de la Guerre froide, plusieurs alvéoles étaient terminées, et les autres en cours de réalisation à la fin des années 50, sous la colline du Meslem, au nord de la station de réception de la Marine. Diese Munitionslager umfassten sechzehn Zellen, geschützt durch 80 Meter Fels, und konnten insgesamt 6 100 Tonnen verschiedener Munition aufnehmen. Im Rahmen des Kalten Krieges begonnen, waren mehrere Zellen fertiggestellt und die anderen Ende der 50er Jahre im Bau, unter dem Hügel von Meslem, nördlich der Empfangsstation der Marine. Deze magazijnen omvatten zestien cellen, beschermd door 80 meter rots, en in totaal 6 100 ton verschillende munitie kunnende bevatten. Aangevat in het kader van de Koude Oorlog, waren verscheidene cellen voltooid, en de andere in aanbouw aan het einde van de jaren 50, onder de heuvel van Meslem, ten noorden van het ontvangststation van de Marine. These magazines comprised sixteen cells, protected by 80 metres of rock, and capable of containing in total 6,100 tons of various ammunition. Undertaken as part of the Cold War, several cells were completed, and the others under construction at the end of the 50s, under the Meslem hill, north of the receiving station of the Navy. Tyto sklady zahrnovaly šestnáct buněk, chráněných 80 metry skály, schopných pojmout celkem 6 100 tun různé munice. Zahájeny v rámci studené války, několik buněk bylo dokončeno a ostatní ve výstavbě na konci 50. let, pod pahorkem Meslem, severně od přijímací stanice námořnictva. © JJM 28/02/2026

Cité dans : Zitiert in : Geciteerd in: Cited in: Citováno v: Gironde (embouchure de la)