Place de Brest, île d'Ouessant. En 1899, il fut décidé d'attribuer deux des huit canons de 95 mm de l'île à la défense de la baie de Lampaul. En avril 1914, les canons sont toujours en place. Nous ignorons son emplacement précis.

Festung von Brest, Insel Ouessant. 1899 wurde beschlossen, zwei der acht 95 mm-Kanonen der Insel der Verteidigung der Bucht von Lampaul zuzuweisen. Im April 1914 sind die Kanonen immer noch an Ort und Stelle. Wir kennen ihren genauen Standort nicht.

Vesting van Brest, eiland Ouessant. In 1899 werd besloten twee van de acht 95 mm-kanonnen van het eiland toe te wijzen aan de verdediging van de baai van Lampaul. In april 1914 zijn de kanonnen nog steeds ter plaatse. We kennen hun precieze locatie niet.

Fortress of Brest, Ouessant island. In 1899, it was decided to assign two of the island's eight 95 mm guns to the defense of Lampaul bay. In April 1914, the guns are still in place. We do not know their precise location.

Pevnost Brest, ostrov Ouessant. V roce 1899 bylo rozhodnuto přidělit dva z osmi 95 mm děl ostrova k obraně zátoky Lampaul. V dubnu 1914 jsou děla stále na místě. Neznáme jejich přesné umístění.