Oran. Position de la batterie de DCA 32/411 de la guerre, située à 3,5 kilomètres au nord de la BAN (Base Aéronavale). Cette batterie est armée de 4 canons de 75 CA Mle 1917-34 et de 2 canons de 20 Oerlikon. Le 8 novembre 1942, elle ne tire que sur les chars américains ou sur le terrain de Lartigue, avant d'être capturée, à 17 heures. Elle consomme 166 coups de 75. © JJM 22/01/2026

Oran. Stellung der Flugabwehrbatterie 32/411 des Krieges, gelegen 3,5 Kilometer nördlich des Marinefliegerstützpunkts (BAN). Diese Batterie ist bewaffnet mit 4 75-mm-Flugabwehrkanonen Mle 1917-34 und 2 20-mm-Oerlikon-Kanonen. Am 8. November 1942 schießt sie nur auf amerikanische Panzer oder auf das Gelände von Lartigue, bevor sie um 17 Uhr gefangen genommen wird. Sie verbraucht 166 Schuss 75-mm-Munition. © JJM 22/01/2026

Oran. Positie van de luchtafweerbatterij 32/411 van de oorlog, gelegen op 3,5 kilometer ten noorden van de Marineluchtvaartbasis (BAN). Deze batterij is bewapend met 4 75 mm luchtafweergeschut Mle 1917-34 en 2 20 mm Oerlikon-kanonnen. Op 8 november 1942 schiet ze alleen op Amerikaanse tanks of op het terrein van Lartigue, voordat ze om 17 uur wordt gevangen genomen. Ze verbruikt 166 schoten van 75 mm. © JJM 22/01/2026

Oran. Position of the AA battery 32/411 of the war, located 3.5 kilometres north of the Naval Air Base (BAN). This battery is armed with 4 75 mm AA guns Mle 1917-34 and 2 20 mm Oerlikon guns. On 8 November 1942, it only fires on American tanks or on the Lartigue airfield, before being captured at 17:00 hours. It consumes 166 rounds of 75 mm ammunition. © JJM 22/01/2026

Oran. Postavení protiletadlové baterie 32/411 války, nacházející se 3,5 kilometru severně od námořní letecké základny (BAN). Tato baterie je vyzbrojena 4 protiletadlovými děly 75 mm Mle 1917-34 a 2 děly Oerlikon ráže 20 mm. Dne 8. listopadu 1942 střílí pouze na americké tanky nebo na letiště Lartigue, než je v 17 hodin zajata. Spotřebuje 166 ran ráže 75 mm. © JJM 22/01/2026