Place d'Antibes, commune de Vallauris, est de Cannes, 1892. 190 m/alt. Batterie côtière qui protégeait le Golfe Juan et Cannes. Bien qu'elle soit réputée complètement détruite en 1988, sur base d'une vue aérienne récente, nous émettons quelque doute à ce sujet. En effet, le sommet de la colline est toujours coiffé par un quadrilatère irrégulier avec des saillies à trois de ses angles, saillies ayant tout de bastions. Nous n'avons pas eu le temps de nous rendre sur place pour pouvoir écrire en écrire plus.
Festung von Antibes, Gemeinde Vallauris, östlich von Cannes, 1892. 190 M ü M. Küstenbatterie, die den Golf Juan und Cannes schützte. Obwohl sie 1988 als vollständig zerstört gilt, hegen wir auf der Grundlage einer kürzlichen Luftaufnahme gewisse Zweifel daran. Tatsächlich wird der Hügelgipfel immer noch von einem unregelmäßigen Viereck mit Ausspringungen an drei seiner Winkel gekrönt, Ausspringungen, die alles von Bastionen haben. Wir hatten keine Zeit, uns vor Ort zu begeben, um mehr darüber schreiben zu können.
Vesting van Antibes, gemeente Vallauris, oostelijk van Cannes, 1892. 190 m/hoogte. Kustbatterij die de golf Juan en Cannes beschermde. Hoewel ze in 1988 als volledig vernietigd wordt beschouwd, uiten we op basis van een recente luchtfoto enige twijfel hierover. Inderdaad, de top van de heuvel wordt nog steeds gekroond door een onregelmatige vierhoek met uitsteeksels op drie van zijn hoeken, uitsteeksels die alles van bastions hebben. We hadden geen tijd om ter plaatse te gaan om er meer over te kunnen schrijven.
Stronghold of Antibes, municipality of Vallauris, east of Cannes, 1892. 190 m/alt. Coastal battery that protected the Gulf of Juan and Cannes. Although it is reputed to be completely destroyed in 1988, based on a recent aerial view, we express some doubt about this. Indeed, the hilltop is still crowned by an irregular quadrilateral with salients at three of its angles, salients having all the characteristics of bastions. We did not have time to go on site to be able to write more about it.
Pevnost Antibes, obec Vallauris, východně od Cannes, 1892. 190 m/n.m. Pobřežní baterie, která chránila záliv Juan a Cannes. Ačkoli je považována za zcela zničenou v roce 1988, na základě nedávného leteckého pohledu vyslovujeme o tom určité pochybnosti. Skutečně, vrchol kopce je stále zakončen nepravidelným čtyřúhelníkem s výběžky na třech jeho úhlech, výběžky majícími vše od bastionů. Neměli jsme čas se na místo dostat, abychom o tom mohli napsat více.