Place de Port-Vendres, nord-nord-est de la ville. 15 m/alt. Vieille batterie côtière que la Commission de défense des Côtes décida de conserver par son avis du 17 février 1876. Les renseignements manquent pour les événements ultérieurs. Actuellement ouverte à tous les vents et en assez mauvais état de conservation.

Festung Port-Vendres, nordöstlich der Stadt. 15 m/Höhe. Alte Küstenbatterie, deren Erhaltung die Küstenschutzkommission in ihrer Stellungnahme vom 17. Februar 1876 beschloss. Informationen über spätere Ereignisse fehlen. Derzeit allen Winden ausgesetzt und in einem ziemlich schlechten Erhaltungszustand.

Vesting Port-Vendres, ten noordoosten van de stad. 15 m/hoogte. Oude kustbatterij die de Coastal Defense Commission in haar advies van 17 februari 1876 besloot te behouden. Informatie over latere gebeurtenissen ontbreekt. Momenteel open voor alle winden en in een vrij slechte staat van bewaring.

Fortress Port-Vendres, NNE of the town. 15 m/alt. Old coastal battery that the Coastal Defense Commission decided to preserve in its opinion of February 17, 1876. Information is lacking for subsequent events. Currently open to all winds and in a fairly poor state of preservation.

Pevnost Port-Vendres, severovýchodně od města. 15 m nadmořské výšky. Stará pobřežní baterie, kterou se Komise pro obranu pobřeží ve svém stanovisku ze 17. února 1876 rozhodla zachovat. O dalších událostech chybí informace. V současné době je otevřená všem větrům a je ve špatném stavu zachování.