Place de Calais, ouest de la ville, 1889. Magasin sous roc, d'une capacité de 30 000 kg. Il se situe à proximité d'une batterie Flak et ses deux entrées ont été bétonnées (celle de gauche est effondrée). L'intérieur est en assez piteux état à cause de feux d'immondices. Le magasin est ouvert à tous les vents (10/2008). Il semblerait qu'un second magasin existe à proximité, un peu plus à l'ouest, mais nous ne sommes pas en mesure d'en écrire plus.

Festung von Calais, westlich der Stadt, 1889. Unterirdisches Magazin, mit einer Kapazität von 30 000 kg. Es befindet sich in der Nähe einer Flak-Batterie und seine beiden Eingänge wurden betoniert (der linke ist eingestürzt). Der Innenraum ist in einem ziemlich kläglichen Zustand aufgrund von Müllfeuern. Das Magazin ist allen Winden offen (10/2008). Es scheint, dass ein zweites Magazin in der Nähe existiert, etwas weiter westlich, aber wir sind nicht in der Lage, mehr darüber zu schreiben.

Vesting van Calais, westen van de stad, 1889. Ondergronds magazijn, met een capaciteit van 30 000 kg. Het bevindt zich in de buurt van een Flak-batterij en zijn twee ingangen zijn gebetonneerd (die van links is ingestort). Het interieur is in behoorlijk erbarmelijke staat door vuilnisbranden. Het magazijn staat open voor alle winden (10/2008). Het lijkt erop dat een tweede magazijn in de buurt bestaat, iets verder westelijk, maar we zijn niet in staat er meer over te schrijven.

Fortress of Calais, west of the city, 1889. Underground magazine, with a capacity of 30,000 kg. It is located near a Flak battery and its two entrances have been concreted (the left one has collapsed). The interior is in a rather pitiful state due to garbage fires. The magazine is open to all winds (10/2008). It seems that a second magazine exists nearby, a little further west, but we are not able to write more about it.

Pevnost Calais, západně od města, 1889. Podzemní sklad, s kapacitou 30 000 kg. Nachází se v blízkosti protiletadlové baterie a jeho dva vstupy byly zabetonovány (levý se zřítil). Interiér je v dost žalostném stavu kvůli požárům odpadků. Sklad je otevřený všem větrům (10/2008). Zdá se, že v blízkosti existuje druhý sklad, o něco dále na západ, ale nejsme schopni o něm napsat více.