Madagascar, Diego-Suarez, front de terre. La défense de la presqu’île d’Orangéa est assurée par les forts d’Ankorika, ou ouvrage D, et le fort du Mamelon Vert, ou ouvrage E, qui se flanquent mutuellement, et sont appuyés par la batterie de 155 L Mle 1877 du Champ de Tir. Les ouvrages sont ravitaillés en munitions à partir du magasin de secteur d’Ankorika, situé en arrière de la batterie du Champ de Tir. Leur mission est la défense des batteries d’Orangéa, qui contrôlent les approches et l’entrée de la rade, face à un ennemi venant du sud. Les ouvrages sont désarmés au cours de la Première Guerre mondiale, et le matériel renvoyé vers la métropole.

Fort d’Ankorika Ouvrage D

Le fort d’Ankorika assure le flanquement à gauche, vers le fort du Mamelon Vert. Exceptionnellement, les 2 canons G de 95 Mle 1888 sur affûts C Mle 1904 G, qui assurent cette mission, ne sont pas placés sous casemate de Bourges, mais sur une plateforme bétonnée. Sans doute pour permettre également le tir vers les plages de la baie des Français. Deux mitrailleuses Hotchkiss complètent l’armement. L’ouvrage, construit sur une colline culminant à 67 mètres, dispose également de 4 abris à usages de magasin à munitions ou de casernement. Il était certainement entouré d’une grille défensive, mais il n’en reste pas trace. Il est toujours situé sur terrain militaire, mais d’accès assez aisé.

Fort du Mamelon Vert Ouvrage E

Le fort du Mamelon Vert assure le flanquement à droite, vers le fort d’Ankorika. Cette mission est assurée par 2 canons G de 95 Mle 1888 sur affût C Mle 1904 G, placés sous casemate de Bourges. Les feux d’infanterie sont fournis par 2 mitrailleuses Hotchkiss. L’ouvrage, qui culmine à 43 mètres, dispose d’un abri bétonné. Même supposition que pour Ankorika, en ce qui concerne la grille défensive. L’ouvrage, d’accès libre, est très embroussaillé.

Batterie du Champ de Tir

La batterie du Champ de Tir assure l’appui d’artillerie de la position. Établie en arrière de l’ouvrage D, à 90 mètres d’altitude, elle est armée de 4 canons de 155 L Mle 1877. C’est un ouvrage très simple, et même sommaire, comprenant 4 alvéoles maçonnées, séparées par des traverses munies de niches à munitions, ainsi qu’un petit abri enterré, au toit bétonné. Il est bien dégagé de la végétation, toujours en terrain militaire, mais d’accès aisé.

Magasin de secteur d’Ankorika

Nous n’avons trouvé aucune trace de cet ouvrage, situé en arrière de la position. La région étant constituée de dunes, mal fixées par la végétation, il est probable qu’il soit recouvert de sable. JJM 01/11/07

Madagaskar, Diego-Suarez, Landfront. Die Verteidigung der Halbinsel Orangéa wird durch die Forts Ankorika (Werk D) und Mamelon Vert (Werk E) gewährleistet, die sich gegenseitig flankieren und durch die 15,5-cm-L-Batterie Modell 1877 des Champ de Tir unterstützt werden. Die Werke werden mit Munition aus dem Sektormagazin von Ankorika versorgt, das sich hinter der Batterie Champ de Tir befindet. Ihre Aufgabe ist die Verteidigung der Batterien von Orangéa, die die Zufahrten und den Eingang der Reede kontrollieren, gegenüber einem aus dem Süden kommenden Feind. Die Werke werden während des Ersten Weltkriegs entwaffnet und das Material in das Mutterland zurückgeschickt.

Fort Ankorika Werk D

Das Fort Ankorika sichert die Flankierung nach links zum Fort Mamelon Vert. Ausnahmsweise sind die zwei 9,5-cm-G-Geschütze Modell 1888 auf C-Lafetten Modell 1904 G, die diese Aufgabe übernehmen, nicht in einer Bourges-Kasematte untergebracht, sondern auf einer betonierten Plattform. Wahrscheinlich, um auch das Feuer auf die Strände der Baie des Français zu ermöglichen. Zwei Hotchkiss-Maschinengewehre ergänzen die Bewaffnung. Das Werk, auf einem Hügel mit einer Höhe von 67 Metern erbaut, verfügt außerdem über vier Unterstände, die als Munitionsmagazin oder Unterkunft dienten. Es war sicherlich von einem Verteidigungsgitter umgeben, aber es sind keine Spuren mehr vorhanden. Es befindet sich immer noch auf Militärgelände, ist aber relativ leicht zugänglich.

Fort Mamelon Vert Werk E

Das Fort Mamelon Vert sichert die Flankierung nach rechts zum Fort Ankorika. Diese Aufgabe wird von zwei 9,5-cm-G-Geschützen Modell 1888 auf C-Lafette Modell 1904 G übernommen, die in einer Bourges-Kasematte untergebracht sind. Das Infanteriefeuer wird von zwei Hotchkiss-Maschinengewehren geliefert. Das Werk, das eine Höhe von 43 Metern erreicht, verfügt über einen betonierten Unterstand. Gleiche Annahme wie für Ankorika bezüglich des Verteidigungsgitters. Das Werk, frei zugänglich, ist stark verbuscht.

Batterie Champ de Tir

Die Batterie Champ de Tir gewährleistet die Artillerieunterstützung der Stellung. Hinter Werk D errichtet, auf 90 Metern Höhe, ist sie mit vier 15,5-cm-L-Geschützen Modell 1877 bewaffnet. Es handelt sich um ein sehr einfaches, ja sogar dürftiges Werk, das aus vier gemauerten Geschützständen besteht, die durch Traversen mit Munitionsnischen getrennt sind, sowie einem kleinen eingegrabenen Unterstand mit Betondach. Es ist gut von Vegetation befreit, immer noch auf Militärgelände, aber leicht zugänglich.

Sektormagazin Ankorika

Wir haben keine Spur dieses Werks gefunden, das sich hinter der Stellung befindet. Da die Region aus Dünen besteht, die von der Vegetation schlecht befestigt sind, ist es wahrscheinlich, dass es von Sand bedeckt ist. JJM 01/11/07

Madagaskar, Diego-Suarez, landfront. De verdediging van het schiereiland Orangéa wordt verzekerd door de forten van Ankorika (werk D), en het fort van de Mamelon Vert (werk E), die elkaar flankeren, en worden gesteund door de 155 L Model 1877 batterij van het Champ de Tir. De werken worden bevoorraad met munitie vanuit het sectormagazijn van Ankorika, gelegen achter de batterij Champ de Tir. Hun missie is de verdediging van de batterijen van Orangéa, die de toegangen en de ingang van de rede controleren, tegenover een vijand die uit het zuiden komt. De werken worden tijdens de Eerste Wereldoorlog ontwapend en het materiaal wordt naar het vasteland teruggestuurd.

Fort Ankorika Werk D

Het fort Ankorika verzekert de flankering naar links, naar het fort Mamelon Vert. Uitzonderlijk zijn de 2 95 G kanonnen Model 1888 op C affuiten Model 1904 G, die deze missie verzekeren, niet geplaatst onder een Bourges-kazemat, maar op een betonnen platform. Zonder twijfel om ook het vuur naar de stranden van de baai van de Fransen mogelijk te maken. Twee Hotchkiss mitrailleurs voltooien de bewapening. Het werk, gebouwd op een heuvel die 67 meter hoog is, beschikt ook over 4 schuilplaatsen voor gebruik als munitiemagazijn of kazernering. Het was zeker omgeven door een verdedigingsrooster, maar er blijft geen spoor van. Het is nog steeds gelegen op militair terrein, maar vrij gemakkelijk toegankelijk.

Fort Mamelon Vert Werk E

Het fort Mamelon Vert verzekert de flankering naar rechts, naar het fort Ankorika. Deze missie wordt verzekerd door 2 95 G kanonnen Model 1888 op C affuit Model 1904 G, geplaatst onder een Bourges-kazemat. Het infanterievuur wordt geleverd door 2 Hotchkiss mitrailleurs. Het werk, dat 43 meter hoog is, beschikt over een betonnen schuilplaats. Zelfde veronderstelling als voor Ankorika, wat het verdedigingsrooster betreft. Het werk, vrij toegankelijk, is zeer begroeid.

Batterij Champ de Tir

De batterij Champ de Tir verzekert de artilleriesteun van de positie. Opgericht achter werk D, op 90 meter hoogte, is ze bewapend met 4 155 L kanonnen Model 1877. Het is een zeer eenvoudig, zelfs summier werk, bestaande uit 4 gemetselde geschutopstellingen, gescheiden door traversen voorzien van munitienissen, evenals een kleine ingegraven schuilplaats, met betonnen dak. Het is goed vrijgemaakt van vegetatie, nog steeds op militair terrein, maar gemakkelijk toegankelijk.

Sectormagazijn Ankorika

We hebben geen spoor gevonden van dit werk, gelegen achter de positie. Aangezien de regio bestaat uit duinen, slecht gefixeerd door de vegetatie, is het waarschijnlijk dat het bedekt is met zand. JJM 01/11/07

Madagascar, Diego-Suarez, land front. The defense of the Orangéa peninsula is ensured by the forts of Ankorika (work D) and the Mamelon Vert (work E), which flank each other and are supported by the 155 mm L Model 1877 battery of Champ de Tir. The works are supplied with ammunition from the Ankorika sector magazine, located behind the Champ de Tir battery. Their mission is the defense of the Orangéa batteries, which control the approaches and the entrance to the roadstead, against an enemy coming from the south. The works are disarmed during the First World War and the equipment sent back to mainland France.

Fort Ankorika Work D

Fort Ankorika ensures the flanking on the left towards Fort Mamelon Vert. Exceptionally, the 2 95 mm G guns Model 1888 on C mounts Model 1904 G, which ensure this mission, are not placed under a Bourges casemate, but on a concrete platform. Probably to also allow firing towards the beaches of the Baie des Français. Two Hotchkiss machine guns complete the armament. The work, built on a hill reaching 67 meters, also has 4 shelters used as ammunition magazines or barracks. It was certainly surrounded by a defensive grating, but no trace remains. It is still located on military land, but relatively easy to access.

Fort Mamelon Vert Work E

Fort Mamelon Vert ensures the flanking on the right towards Fort Ankorika. This mission is ensured by 2 95 mm G guns Model 1888 on C mount Model 1904 G, placed under a Bourges casemate. Infantry fire is provided by 2 Hotchkiss machine guns. The work, which reaches 43 meters, has a concrete shelter. Same assumption as for Ankorika regarding the defensive grating. The work, with free access, is very overgrown.

Champ de Tir battery

The Champ de Tir battery provides artillery support for the position. Established behind work D, at 90 meters altitude, it is armed with 4 155 mm L Model 1877 guns. It is a very simple, even rudimentary work, comprising 4 masonry emplacements, separated by traverses equipped with ammunition niches, as well as a small buried shelter with a concrete roof. It is well cleared of vegetation, still on military land, but easily accessible.

Sector magazine Ankorika

We have found no trace of this work, located behind the position. As the region consists of dunes, poorly anchored by vegetation, it is likely covered by sand. JJM 01/11/07

Madagaskar, Diego-Suarez, pozemní fronta. Obranu poloostrova Orangéa zajišťují pevnosti Ankorika (objekt D) a Mamelon Vert (objekt E), které se vzájemně kryjí a jsou podporovány baterií 155 mm L vzor 1877 Champ de Tir. Objekty jsou zásobovány municí ze sektorového skladu Ankorika, umístěného za baterií Champ de Tir. Jejich úkolem je obrana baterií Orangéa, které kontrolují přístupy a vstup do kotviště, proti nepříteli přicházejícímu z jihu. Objekty jsou během první světové války odzbrojeny a vybavení odesláno zpět do metropolitní Francie.

Pevnost Ankorika Objekt D

Pevnost Ankorika zajišťuje krytí zleva směrem k pevnosti Mamelon Vert. Výjimečně dvě děla 95 mm G vzor 1888 na lafetách C vzor 1904 G, která tento úkol zajišťují, nejsou umístěna v Bourges kasematě, ale na betonové plošině. Pravděpodobně aby umožnila také palbu na pláže zátoky Francouzů. Dva kulomety Hotchkiss doplňují výzbroj. Objekt, postavený na kopci dosahujícím 67 metrů, má také 4 úkryty sloužící jako muniční sklady nebo kasárna. Určitě byl obklopen obrannou mříží, ale žádná stopa nezůstala. Stále se nachází na vojenském pozemku, ale je relativně snadno přístupný.

Pevnost Mamelon Vert Objekt E

Pevnost Mamelon Vert zajišťuje krytí zprava směrem k pevnosti Ankorika. Tento úkol zajišťují dvě děla 95 mm G vzor 1888 na lafetě C vzor 1904 G, umístěná v Bourges kasematě. Pěchotní palbu zajišťují dva kulomety Hotchkiss. Objekt, který dosahuje 43 metrů, má betonový úkryt. Stejný předpoklad jako pro Ankoriku ohledně obranné mříže. Objekt, volně přístupný, je velmi zarostlý.

Baterie Champ de Tir

Baterie Champ de Tir poskytuje dělostřeleckou podporu pozice. Zřízená za objektem D, v nadmořské výšce 90 metrů, je vyzbrojena 4 děly 155 mm L vzor 1877. Je to velmi jednoduchý, až rudimentární objekt, skládající se ze 4 zděných postavení, oddělených traversami vybavenými muníčními výklenky, a malého zakopaného úkrytu s betonovou střechou. Je dobře zbaven vegetace, stále na vojenském pozemku, ale snadno přístupný.

Sektorový sklad Ankorika

Nenašli jsme žádnou stopu po tomto objektu, nacházejícím se za pozicí. Vzhledem k tomu, že region tvoří duny špatně upevněné vegetací, je pravděpodobné, že je pokryt pískem. JJM 01/11/07