Tenès. Batterie proposée au déclassement par la 4e commission du Conseil supérieur de la Guerre, lors de sa séance du 3 décembre 1888. JJM 10/08/2008

Tenès. Batterie, deren Außerdienststellung von der 4. Kommission des Obersten Kriegsrates in seiner Sitzung vom 3. Dezember 1888 vorgeschlagen wurde. JJM 10/08/2008

Tenès. Batterij voorgesteld voor ontmanteling door de 4de commissie van de Hoge Oorlogsraad, tijdens zijn zitting van 3 december 1888. JJM 10/08/2008

Tenès. Battery proposed for decommissioning by the 4th commission of the Supreme War Council, during its session of December 3, 1888. JJM 10/08/2008

Tenès. Baterie navržená k vyřazení 4. komisí Nejvyšší válečné rady na jejím zasedání dne 3. prosince 1888. JJM 10/08/2008