Îles d'Hyères, sud-est de la presqu'île de Giens. 5 m/alt. Faite d'un petit ouvrage bastionné, dont l'origine remonterait vers 1634 et remanié aux XVIIe et XIXe siècles, cet ouvrage défendait la passe entre le continent et l'île du Grand Ribaud. Dotée d'un petit casernement et d'un magasin à poudre, on sait qu'en 1881, elle abritait encore 2 canons rayés de 30. Il semble qu'elle fût déclassée peu après. Très souvent mentionnée sous le nom de la "Tour Fondue".

Hyères-Inseln, Südosten der Halbinsel Giens. 5 M/ü. M. Bestehend aus einer kleinen bastionierten Anlage, deren Ursprung auf etwa 1634 zurückgehen und die im 17. und 19. Jahrhundert umgebaut wurde, verteidigte diese Anlage die Passage zwischen dem Festland und der Insel Grand Ribaud. Ausgestattet mit einer kleinen Unterkunft und einem Pulvermagazin, weiß man, dass sie 1881 noch 2 gezogene 30 cm Kanonen beherbergte. Es scheint, dass sie kurz darauf außer Dienst gestellt wurde. Sehr oft unter dem Namen "Tour Fondue" erwähnt.

Hyères-eilanden, zuidoosten van het schiereiland Giens. 5 m/alt. Bestaande uit een klein gebastioneerd werk, waarvan de oorsprong rond 1634 zou teruggaan en verbouwd in de 17e en 19e eeuw, verdedigde dit werk de doorgang tussen het vasteland en het eiland Grand Ribaud. Uitgerust met een kleine kazernering en een kruitmagazijn, weet men dat het in 1881 nog 2 getrokken 30 cm kanonnen herbergde. Het schijnt dat het kort daarna ontclasserd werd. Zeer vaak vermeld onder de naam "Tour Fondue".

Hyères islands, southeast of the Giens peninsula. 5 m/alt. Consisting of a small bastioned work, whose origin would date back to around 1634 and modified in the 17th and 19th centuries, this work defended the passage between the mainland and the island of Grand Ribaud. Equipped with a small barracks and a powder magazine, it is known that in 1881 it still housed 2 rifled 30 cm guns. It seems that it was declassified shortly after. Very often mentioned under the name "Tour Fondue".

Hyèreské ostrovy, jihovýchod poloostrova Giens. 5 m/n.m. Skládající se z malého bastionového díla, jehož původ by sahal do roku 1634 a upravovaného v 17. a 19. století, toto dílo bránilo průchod mezi pevninou a ostrovem Grand Ribaud. Vybavené malou ubikací a prachárnou, ví se, že v roce 1881 ještě ukrývalo 2 drážkovaná 30 cm děla. Zdá se, že bylo krátce poté deklasováno. Velmi často zmiňováno pod názvem "Tour Fondue".