Place de Langres, nord-est de la ville, 1893. 424 m/alt. Au sein de la bibliographie, plusieurs sources font état d’un magasin sous roc dans le bois Salicant 3 000 m en arrière (presque plein ouest) du fort de Plesnoy. En fait, il s’agit d’un magasin sous roc bien plus modeste que les autres de la place. Il se rapproche de celui de la batterie annexe n° 2 de Plesnoy, sinon que ses deux locaux sont un peu plus grands (4,5 x 2 et 6,5 m x 3). Il comprend une unique entrée, large de 1,5 m donnant sur une galerie longue de 4 m. Une transversale d’environ 18 m dessert, à chacune de ses extrémités, les deux locaux de stockage. Il se situe en lisière nord de la D 52, séparé du bois de Salicant par une terre de culture. À l’abandon et libre d’accès (05/2010). Trouvé orthographié « Salicaut ».

Festung von Langres, Nordosten der Stadt, 1893. 424 M/ü M. In der Literatur erwähnen mehrere Quellen ein Felsmagazin im Wald Salicant, 3.000 m hinter (fast genau westlich) des Forts Plesnoy. Tatsächlich handelt es sich um ein Felsmagazin, das wesentlich bescheidener ist als die anderen der Festung. Es ähnelt dem der Neben-Batterie Nr. 2 von Plesnoy, abgesehen davon, dass seine beiden Räume etwas größer sind (4,5 x 2 und 6,5 m x 3). Es umfasst einen einzigen Eingang, 1,5 m breit, der auf einen 4 m langen Gang führt. Ein Quergang von etwa 18 m erschließt an jedem seiner Enden die beiden Lagerräume. Es befindet sich am Nordrand der D 52, durch ein Ackerland vom Wald Salicant getrennt. Verlassen und frei zugänglich (05/2010). Gefunden mit der Schreibweise "Salicaut".

Vesting van Langres, noordoosten van de stad, 1893. 424 m boven zeeniveau. In de bibliografie vermelden verschillende bronnen een rotsmagazijn in het bos Salicant, 3.000 m achter (bijna pal west) van het fort van Plesnoy. In feite is het een rotsmagazijn dat veel bescheidener is dan de andere van de vesting. Het lijkt op dat van de aanvullende batterij nr. 2 van Plesnoy, behalve dat de twee ruimtes iets groter zijn (4,5 x 2 en 6,5 m x 3). Het omvat een enkele ingang, 1,5 m breed, uitkomend op een galerij van 4 m lang. Een dwarsgang van ongeveer 18 m bedient aan elk van zijn uiteinden de twee opslagruimtes. Het ligt aan de noordrand van de D 52, gescheiden van het bos Salicant door een cultuurgrond. Verlaten en vrij toegankelijk (05/2010). Gevonden gespeld als "Salicaut".

Fortress of Langres, north-east of the town, 1893. 424 m above sea level. In the bibliography, several sources mention a rock-cut magazine in the Salicant wood, 3,000 m behind (almost due west) of Fort Plesnoy. In fact, it is a rock-cut magazine much more modest than the others of the fortress. It is similar to that of the annex battery no. 2 of Plesnoy, except that its two rooms are a bit larger (4.5 x 2 and 6.5 m x 3). It comprises a single entrance, 1.5 m wide, leading to a 4 m long gallery. A transverse passage of about 18 m serves, at each of its ends, the two storage rooms. It is located on the northern edge of the D 52 road, separated from the Salicant wood by cultivated land. Abandoned and freely accessible (05/2010). Found spelled "Salicaut".

Pevnost Langres, severovýchodně od města, 1893. 424 m/n.m. V bibliografii několik pramenů uvádí skalní sklad v lese Salicant, 3 000 m vzadu (téměř přímo na západ) od fortu Plesnoy. Ve skutečnosti se jedná o skalní sklad mnohem skromnější než ostatní na pevnosti. Přibližuje se tomu u pomocné baterie č. 2 Plesnoy, až na to, že jeho dvě místnosti jsou o něco větší (4,5 x 2 a 6,5 m x 3). Skládá se z jediného vchodu širokého 1,5 m vedoucího do 4 m dlouhé chodby. Příčná chodba dlouhá asi 18 m obsluhuje na každém konci dvě skladovací místnosti. Nachází se na severním okraji silnice D 52, oddělen od lesa Salicant zemědělskou půdou. Opuštěný a volně přístupný (05/2010). Nalezeno s pravopisem "Salicaut".