Massif du Lomont, ouest du fort du Lomont, 1884. 740 m/alt. Nombre de pièces inconnu (2 ?) et 20 hommes. Trouvée appelée aussi "batterie de la Tillenaye" (probablement erronément). Bat le passage du Doubs à Noirefontaine et le débouché de la vallée de la Barbèche.

Lomont-Massiv, westlich des Forts du Lomont, 1884. 740 M/ü M. Anzahl der Geschütze unbekannt (2 ?) und 20 Mann. Wird auch als "Batterie de la Tillenaye" bezeichnet (wahrscheinlich fälschlich). Bestreicht die Doubs-Überquerung bei Noirefontaine und den Ausgang des Barbèche-Tals.

Lomont-massief, westen van het fort du Lomont, 1884. 740 m boven zeeniveau. Aantal stukken onbekend (2 ?) en 20 man. Ook wel "batterij van de Tillenaye" genoemd (waarschijnlijk ten onrechte). Bestrijkt de oversteek van de Doubs bij Noirefontaine en de uitgang van de Barbèche-vallei.

Lomont massif, west of Fort du Lomont, 1884. 740 m above sea level. Number of guns unknown (2 ?) and 20 men. Also found called "battery of Tillenaye" (probably erroneously). Covers the crossing of the Doubs at Noirefontaine and the outlet of the Barbèche valley.

Lomontský masiv, západně od fortu du Lomont, 1884. 740 m/n.m. Počet děl neznámý (2 ?) a 20 mužů. Nalezeno také pod názvem "baterie Tillenaye" (pravděpodobně chybně). Ostřeluje přechod řeky Doubs u Noirefontaine a ústí údolí Barbèche.