Dépt 34 (Hérault). Vieille place dont la plupart des composantes ont été déclassées suite à l'avis de la Commission de défense des Côtes du 17 février 1876, lequel concernait les redoutes de l'Étang et de Mer, les forts de la Butte Ronde et Brescou, les batteries de la Verrerie, de la jetée de Frontignan, du Brise-Lames, du cap d'Agde, du grau d'Agde et de la Roche Longue, ainsi que la tour de Castellas. À l’époque le nom de la cité était communément orthographié "Cette".

Dept 34 (Hérault). Alte Festung, dessen Bestandteile größtenteils nach Stellungnahme der Küstenverteidigungskommission vom 17. Februar 1876 freigegeben wurden. Diese betraf die Schanzen von Pond und Mer, die Forts von Butte Ronde und Brescou, die Batterien von Verrerie, den Anlegesteg von Frontignan, Brise-Lames, Cap d'Agde, Grau d'Agde und Roche Longue sowie den Turm von Castellas. Damals wurde der Name der Stadt üblicherweise „Cette“ geschrieben.

Dept 34 (Hérault). Oude vesting waarvan de meeste onderdelen werden vrijgegeven naar aanleiding van het advies van de Kustverdedigingscommissie van 17 februari 1876, dat betrekking had op de redoutes van de Périgord en de Mer, de forten van Butte Ronde en Brescou, de batterijen van Verrerie, de pier van Frontignan, de Brise-Lames, de Cap d'Agde, de Grau d'Agde en de Roche Longue, evenals de toren van Castellas. Destijds werd de naam van de stad doorgaans gespeld als "Cette".

Dept 34 (Hérault). Old fortress, most of whose components were declassified following the opinion of the Coastal Defense Commission of February 17, 1876, which concerned the redoubts of the Pond and Mer, the forts of Butte Ronde and Brescou, the batteries of Verrerie, the Frontignan jetty, the Brise-Lames, the Cap d'Agde, the Grau d'Agde and the Roche Longue, as well as the Castellas tower. At the time, the name of the city was commonly spelled "Cette".

Dept 34 (Hérault). Staré pevnost, jehož většina součástí byla odtajněna na základě stanoviska Komise pro pobřežní obranu ze 17. února 1876, které se týkalo redut Pond a Mer, pevností Butte Ronde a Brescou, baterií Verrerie, mola Frontignan, Brise-Lames, Cap d'Agde, Grau d'Agde a Roche Longue, jakož i věže Castellas. V té době se název města běžně psal „Cette“.