Camp retranché de Belfort, sud-est de la ville, 1875-1877. ± 375 m/alt. Batterie établie à l'emplacement de la première parallèle de départ des Allemands pour l'attaque de la position des Perches en 1870-1871. Se situe au sud de la ligne de chemin de fer, probablement au nord du bois de la Brosse.

Befestigtes Lager Belfort, südöstlich der Stadt, 1875–1877. ± 375 m ü. M. Die Batterie wurde am ersten Breitengrad errichtet, an dem die Deutschen 1870–1871 die Stellung Perches angegriffen haben. Liegt südlich der Eisenbahnlinie, wahrscheinlich nördlich des Brosse-Waldes.

Versterkt kamp Belfort, ten zuidoosten van de stad, 1875-1877. ± 375 m/hoogte. Batterij opgesteld op de plaats van de eerste parallel vanwaar de Duitsers vertrokken voor de aanval op de Perches-stelling in 1870-1871. Gelegen ten zuiden van de spoorlijn, waarschijnlijk ten noorden van het bos van Brosse.

Belfort fortified camp, SE of the city, 1875-1877. ± 375 m/alt. Battery established at the location of the first parallel of departure of the Germans for the attack on the Perches position in 1870-1871. Located south of the railway line, probably north of the Brosse wood.

Opevněný tábor Belfort, jihovýchodně od města, 1875-1877. ± 375 m/n. m. Baterie zřízená v místě první rovnoběžky odchodu Němců pro útok na pozice Perches v letech 1870-1871. Nachází se jižně od železniční trati, pravděpodobně severně od lesa Brosse.